1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:00:14,615 --> 00:00:15,681
الرجل: فو...

3
00:00:15,683 --> 00:00:17,383
هناك شيء على السطح.

4
00:00:17,385 --> 00:00:21,520
شيء كبير.

5
00:00:26,660 --> 00:00:27,726
يا للقرف!

6
00:00:27,728 --> 00:00:29,695
ما هي اللعنة كان ذلك؟

7
00:00:50,617 --> 00:00:52,651
أي شخص هناك؟

8
00:00:52,653 --> 00:00:55,721
انظر، أنا لا ألعب ذلك
مايكل مايرز الإباحية!

9
00:00:55,723 --> 00:01:00,793
حصلت على .45 وصليب!

10
00:01:00,795 --> 00:01:03,095
أذهب إلى الصداقة
الكنيسة المعمدانية!

11
00:01:08,334 --> 00:01:11,170
انظر يا رجل، أنا قادم الآن!

12
00:01:24,717 --> 00:01:26,218
مهلا، أنا أراك!

13
00:01:32,393 --> 00:01:34,726
ديفون!

14
00:01:34,728 --> 00:01:36,328
ديفون : جمال ؟

15
00:01:36,330 --> 00:01:37,396
جمال: ديفون!

16
00:01:39,532 --> 00:01:40,766
القرف.

17
00:01:43,270 --> 00:01:44,369
يسوع، جمال.

18
00:01:44,671 --> 00:01:46,472
أنت بخير؟

19
00:01:46,474 --> 00:01:49,308
كان من المفترض أن تضرب
لوحة حيلة، وإخوانه.

20
00:01:49,310 --> 00:01:51,777
جمال : لقد فاتني تماما .

21
00:01:51,779 --> 00:01:55,147
كنت قد تصدع بلدي
الحمار اللعينة، القرف.

22
00:01:55,715 --> 00:01:57,149
أعتقد مؤخرتك

23
00:01:57,151 --> 00:01:58,617
تم تصدعها بالفعل.

24
00:02:00,454 --> 00:02:01,687
جمال : انت ستفعل
ساعدني أم ماذا؟

25
00:02:01,689 --> 00:02:03,155
نعم، تعال هنا.

26
00:02:07,594 --> 00:02:09,428
كيف فاتك ذلك؟

27
00:02:09,430 --> 00:02:10,796
جمال : تمام
الملعب الأسود هنا!

28
00:02:10,798 --> 00:02:11,864
انها ضخمة!

29
00:02:13,333 --> 00:02:15,300
هل حصلت على الأقل على اللقطة؟

30
00:02:15,302 --> 00:02:16,368
جمال : تقريبا
قتلت نفسي

31
00:02:16,370 --> 00:02:17,803
لكن نعم، لقد حصلت على اللقطة.

32
00:02:17,805 --> 00:02:19,471
بالطبع فعلت.

33
00:02:21,208 --> 00:02:22,274
فلنذهب لنشرها على الإنترنت،

34
00:02:22,276 --> 00:02:23,842
تخويف القرف من الناس.

35
00:02:25,678 --> 00:02:27,579
ديفون: هذا
ممل ، ممل ، ممل ،

36
00:02:27,581 --> 00:02:28,647
أوه، انظر إلى ذلك.

37
00:02:28,649 --> 00:02:29,715
وداعا جمال!

38
00:02:29,717 --> 00:02:31,550
أراك!

39
00:02:31,552 --> 00:02:34,286
جمال : يا راجل انت مش بتدفع
لي ما يكفي لهذا.

40
00:02:34,288 --> 00:02:36,622
يا ديف، يا رجل، تحقق
خارج عدد الضربات.

41
00:02:36,624 --> 00:02:37,856
ديفون: أعرف!

42
00:02:37,858 --> 00:02:37,856
ياخي القناة انفجرت

43
00:02:37,858 --> 00:02:41,693
كلما زاد عدد الفيديوهات التي ننشرها،
والمزيد من الزيارات نحن
تجاوز الخط.

44
00:02:41,695 --> 00:02:43,829
حتى هذا القرف المحبب الذي قمنا بتصويره
مرة أخرى في اليوم.

45
00:02:43,831 --> 00:02:45,464
جمال: الجحيم، نعم!

46
00:02:45,466 --> 00:02:47,733
كل تلك المشاهدات
هذا كل المال
هناك يا عزيزي!

47
00:02:47,735 --> 00:02:50,402
لكن هل تعلم...

48
00:02:50,404 --> 00:02:51,537
جمال: ماذا؟

49
00:02:51,539 --> 00:02:53,205
يمكننا أن نجعل المزيد.

50
00:02:53,207 --> 00:02:54,806
جمال : مثل كسب المزيد من المال؟

51
00:02:54,808 --> 00:02:56,542
أنت تعرف بالفعل أنني مع ذلك.

52
00:02:56,544 --> 00:02:59,678
ماذا لو تحولنا
هذا في المعرض؟

53
00:02:59,680 --> 00:03:02,414
نخرج للبحث
للوحوش الحقيقية.

54
00:03:02,416 --> 00:03:03,549
جمال: حسنًا يا ديفون.

55
00:03:03,551 --> 00:03:05,417
أنت تعلم أن الوحوش ليست حقيقية

56
00:03:05,419 --> 00:03:08,387
لا يهم إذا
إنها حقيقية أو مزيفة.

57
00:03:08,922 --> 00:03:11,657
سوف يشاهد الناس.

58
00:03:11,659 --> 00:03:13,625
وسوف يريدون ذلك
نعتقد أنه حقيقي.

59
00:03:13,627 --> 00:03:15,394
جمال: يو، ديف!

60
00:03:15,895 --> 00:03:15,894
نعم، ما الأمر؟

61
00:03:15,896 --> 00:03:19,731
جمال: يا أخي، أمسك الكاميرا،
تعال وتحقق من هذا.

62
00:03:19,733 --> 00:03:19,731
تحقق من ماذا؟

63
00:03:19,733 --> 00:03:23,368
جمال: يا صاح، ثق بي فقط!
تعال للتحقق من ذلك.

64
00:03:26,941 --> 00:03:30,475
أقول لك يا أخي يا رجل
سوف يعجبك هذا الاسم

65
00:03:31,311 --> 00:03:32,711
ديفون: ما الذي أنظر إليه؟

66
00:03:32,713 --> 00:03:34,479
جمال: المشروع الوحشي.

67
00:03:34,481 --> 00:03:35,581
بانغ بانغ.

68
00:03:36,616 --> 00:03:38,383
ديفون: الأصل.

69
00:03:38,385 --> 00:03:40,219
مهلا، لم أستطع أن أفهم
لا شيء آخر يا رجل.

70
00:03:40,221 --> 00:03:42,788
لقد تم بالفعل أخذ ساحرة بلير.

71
00:03:47,527 --> 00:03:49,528
جمال: ما هو؟
مثل دعوة الصب؟

72
00:03:49,530 --> 00:03:50,963
ديفون: بالتأكيد،
لقد انتهيت منه للتو.

73
00:03:50,965 --> 00:03:52,397
تحقق من ذلك.

74
00:03:52,399 --> 00:03:54,600
انتبه لجميع الوحوش
في منطقة لوس أنجلوس،

75
00:03:54,602 --> 00:03:56,401
تبحث عن المواضيع
لإجراء مقابلة

76
00:03:56,403 --> 00:03:57,769
لفيلم وثائقي بعنوان...

77
00:03:57,771 --> 00:03:59,371
جمال:
مشروع الوحش,

78
00:03:59,373 --> 00:04:00,839
Raw.

79
00:04:02,375 --> 00:04:03,442
تمام.

80
00:04:03,444 --> 00:04:04,843
الجهات الفاعلة لا تقدم.

81
00:04:04,845 --> 00:04:06,478
استفسارات جدية فقط.

82
00:04:06,480 --> 00:04:08,380
إذا كنت تعاني من
الشروط المشروعة

83
00:04:08,382 --> 00:04:10,816
مثل اللايكانثروبي السريري
ومتلازمة رينفيلد

84
00:04:10,818 --> 00:04:12,718
أو نعتقد ذلك
لقد أصابتك

85
00:04:12,720 --> 00:04:14,920
من قبل خارق للطبيعة
أو خوارق،

86
00:04:14,922 --> 00:04:16,655
اتصل بالرقم أدناه.

87
00:04:16,657 --> 00:04:19,424
لا عمر ولا عرق
المتطلبات.

88
00:04:19,426 --> 00:04:20,592
جمال : ممكن نضيف لايك

89
00:04:20,594 --> 00:04:22,327
لا يسمح هوس قبيحة؟

90
00:04:26,567 --> 00:04:27,899
مهلا، أمي، أبي.

91
00:04:27,901 --> 00:04:31,703
أم، هذا سجل الفيديو 237،

92
00:04:31,705 --> 00:04:34,539
حتى تعرف ماذا يعني ذلك.

93
00:04:34,541 --> 00:04:36,942
مائتين وثلاثين
أيام واحدة الرصين.

94
00:04:36,944 --> 00:04:39,544
سيكون 240 يوم عيد ميلادي.

95
00:04:41,681 --> 00:04:45,884
حصلت على تحويل الأموال
لقد أرسلت، شكرا مرة أخرى.

96
00:04:45,886 --> 00:04:47,552
ما زلت أنتظر
في بعض الوظائف الجديدة

97
00:04:47,554 --> 00:04:48,787
لقد تقدمت بطلب للحصول على.

98
00:04:50,523 --> 00:04:53,625
تحاول وضع
القطع معا مرة أخرى.

99
00:04:55,595 --> 00:04:58,830
تم الذهاب إلى أأ
اجتماعات في الكنيسة.

100
00:04:58,832 --> 00:05:01,400
في الواقع، القس
أخبرتنا الليلة

101
00:05:01,402 --> 00:05:03,969
عن هذه القصة القديمة

102
00:05:03,971 --> 00:05:07,773
بداخل كل واحد منا هناك
هذه المعركة بين الثنائي.

103
00:05:09,575 --> 00:05:16,481
واحد جيد ، الحب ،
كما تعلمون، الشجاعة.

104
00:05:18,718 --> 00:05:25,390
والآخر شر
كما تعلمون، الخوف، الشعور بالذنب،

105
00:05:25,392 --> 00:05:30,462
الغيرة، والإدمان.

106
00:05:33,066 --> 00:05:37,502
وعندما سألته،
وقال من يفوز

107
00:05:37,504 --> 00:05:39,905
الذي تطعمه،

108
00:05:39,907 --> 00:05:42,908
مما جعلني
أفكر في نفسي.

109
00:05:44,844 --> 00:05:47,746
ومازلت أشعر...

110
00:05:47,748 --> 00:05:49,081
مهلا، بري.

111
00:05:49,083 --> 00:05:49,081
أوه، القرف، أنا آسف.
لا، أنا فقط...

112
00:05:49,083 --> 00:05:51,850
موريل: التسجيل
إحدى مذكرات الفيديو الخاصة بك.

113
00:05:51,852 --> 00:05:53,418
لا، كنت أنهي الأمر فحسب.

114
00:05:53,420 --> 00:05:54,619
تعال وقل مرحبا.

115
00:05:56,356 --> 00:05:58,123
مرحبًا السيد والسيدة جاي.

116
00:05:58,125 --> 00:06:01,126
لا تقلق، أنا
وجمال وصلنا

117
00:06:01,128 --> 00:06:02,761
عيد ميلاد ابنك
غطت هذا العام.

118
00:06:02,763 --> 00:06:05,931
سنقوم بتصوير الحفلة بأكملها
وأرسل لك أبرز.

119
00:06:05,933 --> 00:06:07,032
أريدك أن تحرك سيارتك.

120
00:06:07,034 --> 00:06:08,567
أنا خارج لضبط كولتون و 30.

121
00:06:08,569 --> 00:06:10,635
ماذا، هل هم في النهاية
سوف تتيح لك توجيه؟

122
00:06:10,637 --> 00:06:13,905
الآن سنقوم بذلك
انظر متى يحدث ذلك.

123
00:06:13,907 --> 00:06:16,141
هل ستلقي بي
عندما تكون مشهورا؟

124
00:06:16,143 --> 00:06:19,711
نعم.

125
00:06:19,713 --> 00:06:22,447
سأدعك تنتهي.
وداعا، السيد والسيدة جاي!

126
00:06:25,985 --> 00:06:28,120
حسنًا.

127
00:06:28,122 --> 00:06:30,956
أعتقد أنه من الوقاحة الاحتفاظ بها
فتاة جميلة تنتظر

128
00:06:30,958 --> 00:06:36,795
لذلك، اه، يوم واحد في كل مرة.

129
00:06:37,797 --> 00:06:43,835
سوف أراك غدا
في 200 و 38.

130
00:06:44,036 --> 00:06:45,103
وداعا.

131
00:06:46,807 --> 00:06:49,007
إنه اليوم الأول لدينا
البحث عن الوحوش.

132
00:06:49,009 --> 00:06:51,009
الآن نحن كذلك
يتجه شرق لا

133
00:06:51,011 --> 00:06:52,744
إلى هندي
حجز للقاء

134
00:06:52,746 --> 00:06:55,547
مع الرجل الذي يدعي
ليكون السائر الجلد.

135
00:06:55,549 --> 00:06:59,484
جمال: إذًا سنجتمع
بالذئب الأمريكي الأصلي؟

136
00:06:59,486 --> 00:07:00,552
أساسًا.

137
00:07:03,089 --> 00:07:04,156
جمال: ديفون،
انظر إلى هذا القرف.

138
00:07:04,158 --> 00:07:06,792
تقول "ممنوع التعدي".

139
00:07:06,794 --> 00:07:09,461
هل تعتقد حقا
يجب أن نكون هنا؟

140
00:07:09,463 --> 00:07:12,531
يو، أنا ينفد من التنفس.

141
00:07:12,533 --> 00:07:15,066
لقد فعلنا
مشى مثل عشرة أقدام.

142
00:07:15,068 --> 00:07:17,002
كيف حالك من التنفس؟

143
00:07:17,004 --> 00:07:19,671
جمال : تعرفين انا
متشكك قليلا حول هذا الموضوع.

144
00:07:19,673 --> 00:07:21,173
ديفون: اهدأ، إنه شرطي.

145
00:07:21,175 --> 00:07:22,441
جمال: شرطي؟

146
00:07:22,443 --> 00:07:23,775
مرحبا، أنا أسود؟

147
00:07:23,777 --> 00:07:26,878
انتظر، انتظر، هل سمعت ذلك؟

148
00:07:26,880 --> 00:07:29,548
جمال : ايه رأيك
انها ذئاب القيوط أو شيء من هذا؟

149
00:07:31,083 --> 00:07:33,084
هذا هو صوت
لي سخيف معك.

150
00:07:33,086 --> 00:07:34,653
جمال:

151
00:07:34,655 --> 00:07:36,688
أنا أكرهك.

152
00:07:36,690 --> 00:07:38,824
أتمنى أن يحدث شيء ما
يعضك في الحمار.

153
00:07:38,826 --> 00:07:40,225
مهلا، ديف.

154
00:07:40,227 --> 00:07:43,495
الضوء يومض.
لقد نفدت البطارية يا أخي.

155
00:07:43,497 --> 00:07:45,464
ليس لديك أي قطع غيار؟

156
00:07:45,466 --> 00:07:48,867
جمال : لا يا راجل اي
تركتهم في السيارة

157
00:07:53,674 --> 00:07:54,873
ديفون: هل سمعت ذلك؟

158
00:07:54,875 --> 00:07:56,241
جمال : نعم يا راجل .

159
00:07:56,243 --> 00:07:58,910
بدا وكأنه
الذئاب أو شيء من هذا.

160
00:07:59,946 --> 00:08:01,546
ديفون: لا، إنهم ذئاب.

161
00:08:05,551 --> 00:08:07,052
ستيفن: ديفون؟

162
00:08:11,724 --> 00:08:13,124
جمال : أرجوك لا تغضب

163
00:08:13,126 --> 00:08:15,026
من فضلك لا تغضب.

164
00:08:15,028 --> 00:08:16,928
انه ليس مجنونا.

165
00:08:16,930 --> 00:08:19,164
أوه، وهو مجنون.

166
00:08:19,166 --> 00:08:20,899
اللعنة.

167
00:08:20,901 --> 00:08:21,967
هنا يأتي.

168
00:08:23,035 --> 00:08:24,970
هل حصلت على أي من
تلك المحادثة؟

169
00:08:24,972 --> 00:08:26,771
جمال : لقد رأيته
كان يرتدي مثل واحد

170
00:08:26,773 --> 00:08:28,840
من تلك الشرطة
كاميرات الجسم، ربما.

171
00:08:28,842 --> 00:08:31,910
لا يمارس الجنس مع
عليّ مرة أخرى يا جمال.

172
00:08:33,881 --> 00:08:36,147
جمال : اسمع يا راجل
أعدك أنه لن يحدث
يحدث مرة أخرى، حسنا؟

173
00:08:36,149 --> 00:08:37,849
اللعنة.

174
00:08:39,519 --> 00:08:40,852
جمال: هاه، انظر
على الجانب المشرق.

175
00:08:40,854 --> 00:08:43,688
أعني أنك فعلت
احصل على أداة العناية بالبشرة

176
00:08:43,690 --> 00:08:46,591
ويجب أن أعترف،
انه يبدو شرعيا.

177
00:08:46,593 --> 00:08:50,128
أوه، انه شرعي.

178
00:08:53,766 --> 00:08:55,734
ديفون: مهلا، أنت تعرف
لماذا بطارية الكاميرا
دائما ميت؟

179
00:08:55,736 --> 00:08:55,734
جمال: لماذا؟

180
00:08:55,736 --> 00:08:58,637
ديفون: لأنك تبقي
تصوير أشياء غبية مثل هذه

181
00:08:58,639 --> 00:09:00,205
من المفترض أنك
أن تعطيني التوجيهات.

182
00:09:00,207 --> 00:09:01,740
جمال : ماذا بك
تحتاج الاتجاهات ل؟

183
00:09:01,742 --> 00:09:03,208
أنت تعرف أي منزل هو.

184
00:09:03,210 --> 00:09:04,643
قف، قف، قف، قف.

185
00:09:04,645 --> 00:09:06,011
النسخ الاحتياطي، النسخ الاحتياطي.

186
00:09:06,013 --> 00:09:07,078
لماذا؟

187
00:09:07,080 --> 00:09:08,847
جمال : بس ارجعي .

188
00:09:08,849 --> 00:09:10,215
ما هي المشكلة بحق الجحيم؟

189
00:09:10,217 --> 00:09:11,816
جمال: موريل ما زالت هنا.

190
00:09:11,818 --> 00:09:13,685
كان من المفترض أن تكون كذلك
الخروج بحلول الساعة 9:00.

191
00:09:13,687 --> 00:09:16,154
يا اللعنة، أطفئ الأضواء.

192
00:09:21,127 --> 00:09:23,728
ديفون: هذا غبي جداً.

193
00:09:24,864 --> 00:09:26,164
كم عمرنا؟

194
00:09:26,166 --> 00:09:27,766
لدينا عمل للقيام به!

195
00:09:27,768 --> 00:09:29,134
جمال: اسمع، أي
قال مؤخرتك متى

196
00:09:29,136 --> 00:09:31,236
لقد بدأت بمواعدة موريل
بأنك إذا أخطأت

197
00:09:31,238 --> 00:09:32,971
ستكون هناك عواقب.

198
00:09:32,973 --> 00:09:34,973
اعتقدت أن هذا يعني أنك كذلك
الذهاب لركلة مؤخرتي؟

199
00:09:34,975 --> 00:09:37,576
جمال : نعم حسناً
ما زلت بحاجة إلى!

200
00:09:37,578 --> 00:09:39,945
انظر، أنت وأنا، نحن رائعون،

201
00:09:39,947 --> 00:09:42,981
ولكن أنت وموريل،
هذه قصة أخرى تماما.

202
00:09:42,983 --> 00:09:44,349
إنها تحمل ضغينة.

203
00:09:44,351 --> 00:09:47,252
انها لا تزال لم تفعل ذلك
سامحتك على الرحيل.

204
00:09:47,254 --> 00:09:49,154
لقد عدت إلى كالي.

205
00:09:49,156 --> 00:09:51,189
جمال: نعم، حسنا، أنت
لم يعود لها.

206
00:09:51,191 --> 00:09:55,060
أوه، اللعنة، هناك تذهب،
بطة، بطة، الحصول على انخفاض.

207
00:09:57,129 --> 00:10:00,098
حسنا، مرحبا بكم مرة أخرى
إلى سريري، ديف!

208
00:10:04,170 --> 00:10:05,604
هذا جديد.

209
00:10:05,606 --> 00:10:07,706
جمال: اه نعم
هذا هو بريان.

210
00:10:08,941 --> 00:10:10,075
ما الأمر يا براي؟

211
00:10:10,077 --> 00:10:11,209
ماذا تطبخ؟

212
00:10:11,211 --> 00:10:13,812
إنه العشاء.

213
00:10:13,814 --> 00:10:15,914
جمال : تقصد عشائي
لأنك بالتأكيد لعنة

214
00:10:15,916 --> 00:10:17,949
لا تشتري لا
البقالة هنا.

215
00:10:17,951 --> 00:10:20,085
لم أكن أعتقد
سوف تعود قريبا جدا.

216
00:10:20,087 --> 00:10:24,656
مهلا، أنت، اه، حصلت على حزمة.

217
00:10:25,958 --> 00:10:27,826
جمال : لم أفعل
اطلب أي شيء.

218
00:10:27,828 --> 00:10:29,227
ديفون: لقد فعلت.

219
00:10:30,930 --> 00:10:33,231
أنا، اه، براين.

220
00:10:33,233 --> 00:10:35,634
آسف، نحن لم نلتقي.

221
00:10:35,636 --> 00:10:36,701
أنا ديفون.

222
00:10:39,305 --> 00:10:41,239
ماذا يا ديفون؟

223
00:10:41,241 --> 00:10:43,141
ماذا، ديفون؟

224
00:10:43,143 --> 00:10:45,977
جمال:
براي، كن هادئا، اهدأ.

225
00:10:45,979 --> 00:10:48,213
نعم، آسف،
سمعت للتو أنك
انتقل بعيدا.

226
00:10:51,317 --> 00:10:54,653
نعم، لقد عدت
منذ حوالي شهر.

227
00:10:56,656 --> 00:10:57,822
جمال: هاه!

228
00:10:57,824 --> 00:10:58,890
حقًا؟

229
00:10:58,892 --> 00:11:01,259
جمال: اه مرحبا موريل.
حقًا؟

230
00:11:01,261 --> 00:11:02,327
موريل...

231
00:11:02,329 --> 00:11:04,929
البقاء اللعنة خارج حياتي.

232
00:11:07,233 --> 00:11:09,834
جمال: ربما
يجب أن نعمل على
هذه مرة أخرى.

233
00:11:11,170 --> 00:11:13,271
لا.
لدينا عمل للقيام به.

234
00:11:13,273 --> 00:11:16,141
ألا تعتقد أنك
يجب أن تعمل في مكان ما
آخر، يعني؟

235
00:11:17,910 --> 00:11:20,078
ما أنت، صديقها؟

236
00:11:20,080 --> 00:11:23,314
جمال: أنظر يا رجل.
نحن ذاهبون فقط ل
تمرن في غرفتي، حسنًا؟

237
00:11:23,316 --> 00:11:27,052
تعلمون، هذا،
يجب أن يكون الاحترام
لهذا المنزل الذي هو فيه.

238
00:11:27,054 --> 00:11:30,221
جمال : نعم يا بلادي
المنزل، وأعواد السمك الخاصة بي.

239
00:11:30,223 --> 00:11:31,756
أوه، وجيد أيضًا!

240
00:11:31,758 --> 00:11:33,458
لقد حصلنا على رد آخر
إلى إشعار الصب.

241
00:11:33,460 --> 00:11:34,726
جمال: اه!

242
00:11:34,728 --> 00:11:36,461
وهي مصاصة دماء.

243
00:11:36,463 --> 00:11:38,930
أوه، اللعنة، ماذا،
مثل دراكولا مثير؟

244
00:11:38,932 --> 00:11:41,032
انها لم تعلق
صورة إلى بريدها الإلكتروني،

245
00:11:41,034 --> 00:11:43,835
لكن سيرتها الذاتية كانت كذلك
مقنعة بما فيه الكفاية.

246
00:11:43,837 --> 00:11:45,770
اسمها شايلا.

247
00:11:45,772 --> 00:11:47,439
إنها فنانة وشم
لذا فهي تعمل ليلاً
وينام أثناء النهار.

248
00:11:47,441 --> 00:11:50,041
واحصل على هذا، إنها تشرب الدم.

249
00:11:50,043 --> 00:11:52,143
جمال : اللعنة .
أي نوع من الدم؟

250
00:11:52,145 --> 00:11:53,778
أوه، هذا النوع.

251
00:11:53,780 --> 00:11:55,180
جمال: اه، اللعنة!

252
00:11:55,182 --> 00:11:57,248
يو، أنت تتعثر.

253
00:11:57,250 --> 00:11:59,284
أنت تطلب الإبر
خارج الإنترنت؟

254
00:11:59,286 --> 00:12:01,786
تقول يمكننا إجراء المقابلة
مقابل قارورة من الدم.

255
00:12:01,788 --> 00:12:04,089
لذلك سأحتاج إلى ذراعك.

256
00:12:04,091 --> 00:12:05,924
جمال : اه لا لا !

257
00:12:06,726 --> 00:12:06,725
مائة دولارات.

258
00:12:06,727 --> 00:12:09,360
جمال : هل أنظر
مثل المجنون بالنسبة لك؟

259
00:12:09,362 --> 00:12:11,796
أنا لست هذا لعنة كسر.

260
00:12:11,798 --> 00:12:13,865
حسنا، أنت تعرف أي شخص
من هو ذلك المفلس اللعين؟

261
00:12:15,801 --> 00:12:18,436
كما تعلمون، لا أستطيع
أعتقد أنني أفعل هذا.

262
00:12:18,438 --> 00:12:20,305
جمال : وكيف غير ذلك
هل ستدفع الإيجار؟

263
00:12:20,307 --> 00:12:23,508
اسمع، لقد غادرت
ديترويت وجاء إلى لوس أنجلوس
أن تكون ممثلاً، أليس كذلك؟

264
00:12:23,510 --> 00:12:27,112
حسنا، مجرد إلقاء نظرة على
هذا هو الأول الخاص بك
الحفلة على الكاميرا.

265
00:12:27,114 --> 00:12:28,947
بريان:
فقط الدور الذي أردته دائمًا.

266
00:12:28,949 --> 00:12:30,315
رجل بإبرة في ذراعه.

267
00:12:30,317 --> 00:12:30,315
جمال: صدقني يا أخي.

268
00:12:30,317 --> 00:12:34,953
انها تدفع بالفعل أفضل من
معظم حفلات التمثيل في هوليوود.

269
00:12:38,824 --> 00:12:41,259
ديفون: لذيذ، لذيذ.

270
00:12:41,261 --> 00:12:43,762
الآن دعنا نذهب للقبض على مصاص دماء.

271
00:12:52,538 --> 00:12:55,473
جمال:
أين النزول
من المفترض أن النزول؟

272
00:12:55,475 --> 00:12:59,544
قالت للمغادرة
عليه على مقعد الحديقة
بالقرب من مجموعة الأرجوحة.

273
00:12:59,546 --> 00:13:02,514
حسنا، هناك نوع من الكثير من
مقاعد الحديقة هناك.

274
00:13:02,516 --> 00:13:04,082
ديفون: نعم أرى ذلك.

275
00:13:04,084 --> 00:13:06,818
جمال: أسوأ موعد أعمى على الإطلاق.

276
00:13:08,020 --> 00:13:09,554
يا رجل، فقط ضعه جانباً.

277
00:13:09,556 --> 00:13:10,822
تمام.

278
00:13:16,529 --> 00:13:16,528
جمال: بريان!

279
00:13:16,530 --> 00:13:19,497
ديفون:
هل ستخبر توني هوك؟
ليصمت؟

280
00:13:22,368 --> 00:13:24,102
جمال: تبا، هل رأيت ذلك؟

281
00:13:29,141 --> 00:13:30,408
جمال:
أوه، القرف، أوه.

282
00:13:30,410 --> 00:13:32,243
ديفون: لقد ذهب.

283
00:13:33,145 --> 00:13:35,580
جمال : اه لا لا .

284
00:13:35,582 --> 00:13:38,850
ديفون: الدم
قارورة، لقد ذهب.

285
00:13:40,286 --> 00:13:43,087
هل حصلت عليه على الكاميرا؟

286
00:13:43,089 --> 00:13:46,090
لماذا يا رفاق تريد أن تذهب
هل تبحث عن هذا مرة أخرى؟

287
00:13:46,092 --> 00:13:47,392
الوحوش؟

288
00:13:47,394 --> 00:13:49,294
جمال: لأننا
الحصول على أموال، لهذا السبب.

289
00:13:49,296 --> 00:13:52,564
ماذا، الشياطين، مصاصي الدماء؟

290
00:13:52,566 --> 00:13:55,433
انظر، لا أعتقد
يجب أن نذهب
تبحث عن تلك الأشياء.

291
00:13:55,435 --> 00:13:57,435
ديفون : ل
بحق اللعنة، براين،
لا شيء من هذا حقيقي.

292
00:13:57,437 --> 00:13:59,404
جمال: بالضبط.
اسحبي تنورتك اللعينة للأعلى.

293
00:13:59,406 --> 00:14:01,973
الكتاب المقدس يقول ذلك
الشياطين حقيقية،

294
00:14:01,975 --> 00:14:06,077
لذلك إذا كانوا حقيقيين بعد ذلك
من سيقول ماذا
هل هناك في الظلام؟

295
00:14:06,079 --> 00:14:10,315
أعني أن الشر يتسرب من خلاله
شقوق المجتمع

296
00:14:10,317 --> 00:14:13,284
ويستهدف
الناس الضعفاء.

297
00:14:13,286 --> 00:14:15,453
إذن من يقول ذلك
الشيطان لم يفعل

298
00:14:15,455 --> 00:14:18,423
تجاوزت بطرق مختلفة؟

299
00:14:23,964 --> 00:14:25,997
جمال:
ما ف...

300
00:14:27,933 --> 00:14:30,635
يا إلهي ماذا
هو ما يصل، هذا الباب؟

301
00:14:32,872 --> 00:14:33,938
من هذا؟

302
00:14:33,940 --> 00:14:35,340
بريان: إنها الساعة 3:00 صباحًا.

303
00:14:35,342 --> 00:14:35,340
جمال:مين هو؟

304
00:14:35,342 --> 00:14:40,011
يو، من الأفضل ألا تكون واحدًا منهم
أصدقائك الحمار في حالة سكر.

305
00:14:42,215 --> 00:14:45,016
يا لماذا أنت
ضجيجا على الباب؟

306
00:14:48,255 --> 00:14:49,320
ما ف...

307
00:14:58,631 --> 00:15:01,299
ما هذا؟

308
00:15:01,301 --> 00:15:02,367
"شيوري"؟

309
00:15:03,569 --> 00:15:06,404
المتأنق، ماذا
استغرق منك وقتا طويلا؟

310
00:15:06,406 --> 00:15:08,106
هل من الآمن أن أكون هنا؟

311
00:15:08,108 --> 00:15:10,008
جمال : نعم مورييل
لا يزال خارجا في تبادل لاطلاق النار.

312
00:15:10,010 --> 00:15:12,477
اجلس، يجب عليك
انظر هذا القرف!

313
00:15:12,479 --> 00:15:15,246
DVD موجود، فقط اضغط على تشغيل!

314
00:15:20,219 --> 00:15:23,187
<i> مرحبًا.</i>

315
00:15:23,189 --> 00:15:24,555
<i> اسمي شيوري.</i>

316
00:15:25,691 --> 00:15:26,958
<i> أحتاج إلى المساعدة.</i>

317
00:15:29,495 --> 00:15:32,163
<i>لا بد أنني قبضت على شيء ما.</i>

318
00:15:34,199 --> 00:15:36,200
<i> هناك شيء ما بداخلي.</i>

319
00:15:39,705 --> 00:15:41,606
<i> يطلب مني أن أفعل أشياء.</i>

320
00:15:43,542 --> 00:15:44,609
<i> أشياء سيئة.</i>

321
00:15:48,113 --> 00:15:50,515
<i>والداي لا يفهمان ذلك.</i>

322
00:15:53,385 --> 00:15:55,987
<i>إنهم خائفون مما أنا عليه الآن.</i>

323
00:16:00,025 --> 00:16:01,326
<i> هل أنت خائف؟</i>

324
00:16:08,635 --> 00:16:09,968
جمال: اه، اللعنة!

325
00:16:09,970 --> 00:16:12,603
الجحيم لا، الجحيم لا!

326
00:16:12,605 --> 00:16:14,539
هل رأيت ذلك القرف؟

327
00:16:14,541 --> 00:16:17,475
ديفون، وأنا أعلم أنك قد
رأيت هذا القرف!

328
00:16:17,477 --> 00:16:18,710
ماذا بحق الجحيم؟

329
00:16:20,446 --> 00:16:21,713
قف.

330
00:16:21,715 --> 00:16:21,713
مرحبا، هل هذا شيوري؟

331
00:16:21,715 --> 00:16:21,713
جمال:
اسأل تلك العاهرة الصغيرة
كيف وجدت منزلي!

332
00:16:21,715 --> 00:16:27,585
هل ستخفض صوتك؟
لقد وضعت عنوانك
في إعلان كريغزلست.

333
00:16:27,587 --> 00:16:28,653
جمال : عملت ايه ؟

334
00:16:28,655 --> 00:16:30,154
اسكت!

335
00:16:30,156 --> 00:16:32,557
مرحبًا، هذا ديفون
آدامز، المنتج

336
00:16:32,559 --> 00:16:34,092
من مشروع الوحش

337
00:16:34,094 --> 00:16:36,094
أنا آسف للاتصال بذلك
متأخرا، لقد انتهيت للتو

338
00:16:36,096 --> 00:16:37,495
مشاهدة DVD الخاص بك

339
00:16:37,497 --> 00:16:40,031
وإذا كنت لا تزال
مهتم ب...

340
00:16:43,402 --> 00:16:44,502
هذا صحيح.

341
00:16:48,173 --> 00:16:48,172
ممتاز.

342
00:16:48,174 --> 00:16:52,410
جمال : تتذكرين ايه
قال براين في السيارة في وقت سابق؟

343
00:16:52,412 --> 00:16:55,079
بعض الأشياء لك فقط
لا ينبغي أن تبحث عنه؟

344
00:16:55,081 --> 00:16:56,414
تلك الفتاة واحدة منهم.

345
00:16:56,416 --> 00:16:58,282
أوه، إعذرني،
سوف تأخذ نصيحة الحياة

346
00:16:58,284 --> 00:17:00,718
من الضربات المميتة المتلعثمة
فراش النفخ الخاص بك؟

347
00:17:01,788 --> 00:17:03,354
الطفل طفيلي.

348
00:17:03,356 --> 00:17:05,556
جمال : أنظر
أنت لا تعرف ماذا
لقد مر.

349
00:17:05,558 --> 00:17:07,692
لقد رأى براين البعض
الشر الحقيقي في حياته

350
00:17:07,694 --> 00:17:09,660
نعم، رأيت المسار
علامة الندوب على ذراعه

351
00:17:09,662 --> 00:17:11,529
عندما سحبت دمه.

352
00:17:11,531 --> 00:17:12,730
الطفل مدمن أيضًا.

353
00:17:12,732 --> 00:17:14,198
جمال : كان .

354
00:17:14,200 --> 00:17:16,567
لقد خرج للتو من مركز إعادة التأهيل
قبل بضعة أشهر.

355
00:17:16,569 --> 00:17:18,436
مرة واحدة مدمن،
دائما مدمن.

356
00:17:18,438 --> 00:17:20,505
ألم ترى
<i> قداس للحلم؟</i>

357
00:17:20,507 --> 00:17:21,572
إنهم لا يتغلبون عليه.

358
00:17:22,642 --> 00:17:23,708
جمال: اللعنة!

359
00:17:23,710 --> 00:17:26,077
أتمنى أنه لم يسمعنا.

360
00:17:29,114 --> 00:17:31,749
عيد ميلاد سعيد!

361
00:17:31,751 --> 00:17:33,151
نحن نحبك!

362
00:17:33,153 --> 00:17:36,120
نأمل أن تحب هديتك!

363
00:17:40,727 --> 00:17:43,127
جمال: ها هي الكعكة!

364
00:17:43,129 --> 00:17:44,595
عندما أقول "سعيد"

365
00:17:44,597 --> 00:17:46,297
ستقول "عيد ميلاد"!

366
00:17:46,698 --> 00:17:47,765
سعيد!

367
00:17:52,471 --> 00:17:54,405
هذا هو رجلي، نعم!

368
00:17:56,642 --> 00:17:58,476
مهلا، مهلا، انتبه لشفتيك، يا فتى.

369
00:17:58,478 --> 00:18:01,112
مهلا، تلك كانت رغبتي.

370
00:18:01,114 --> 00:18:03,347
موريل: لا تشرب هذا،
هناك الأوساخ في كل مكان.

371
00:18:03,349 --> 00:18:05,850
لقد فعلت أشياء أسوأ.
لقد فعل ما هو أسوأ.

372
00:18:05,852 --> 00:18:07,618
جمال : اظهري
أفلامك الكبيرة يا فتاة!

373
00:18:07,620 --> 00:18:11,656
جمال: نعم ستفعلين
كن في<i> قطار الروح</i>
في أي دقيقة الآن.

374
00:18:11,658 --> 00:18:14,258
هل أنت جاد؟

375
00:18:14,260 --> 00:18:17,495
جمال:
حسنًا، ماذا يحدث
هنا؟

376
00:18:17,497 --> 00:18:20,565
يبدو أن بعض
هراء النزول.

377
00:18:21,867 --> 00:18:25,303
مهلا، أعتقد أنه قد يكون لدي
تحدث قليلا مع براين.

378
00:18:26,105 --> 00:18:27,638
قل ما يصل إلى أهلك، وإخوانه!

379
00:18:27,640 --> 00:18:29,640
هل علينا ذلك؟
افعل هذا الآن يا رجل؟
كنت فقط...

380
00:18:29,642 --> 00:18:32,677
جمال : نعم لدينا .
طالما أنك لا تنسى،
أنت تعرف القواعد يا رجل.

381
00:18:32,679 --> 00:18:34,445
كم يوما لدينا الآن؟

382
00:18:34,447 --> 00:18:37,348
هل تعلم كم يوما
أنا أعيش معك.

383
00:18:37,350 --> 00:18:38,549
مائتان وأربعون.

384
00:18:38,551 --> 00:18:39,717
جمال : اثنان وأربعون .

385
00:18:39,719 --> 00:18:41,853
سأشرب بالتأكيد لذلك.

386
00:18:41,855 --> 00:18:44,422
لا يمكن أن أكون أكثر فخرا.

387
00:18:44,424 --> 00:18:46,524
يا إلهي، أنا تقريبا
نسيت هديتك.
سأعود حالا.

388
00:18:46,526 --> 00:18:48,526
حاضر؟

389
00:18:48,528 --> 00:18:50,628
أراهن أنه ليس لديك ما تفعله
مع ذلك أيضًا، هاه؟

390
00:18:50,630 --> 00:18:53,498
جمال : انا سألت
لهم للتعامل مع
حاضر أيضاً يا رجل

391
00:18:53,500 --> 00:18:54,599
لقد كانت فكرتي كلها.

392
00:18:54,601 --> 00:18:56,501
لذلك حصلت لي على
كعكة وهدية

393
00:18:56,503 --> 00:18:58,703
وماذا تحصل؟

394
00:18:58,705 --> 00:19:00,905
جمال: لا
أعطيك القرف.
أنت مدين لي بالإيجار.

395
00:19:02,407 --> 00:19:06,611
على أية حال، 240 يوما و
أنت لم تنفجر بعد؟

396
00:19:07,579 --> 00:19:09,380
أنا لا أعرف عن ذلك، وإخوانه.

397
00:19:09,382 --> 00:19:11,215
ماذا، هل تعتقد أنني أكذب؟

398
00:19:11,217 --> 00:19:12,750
ناه، أنا فقط فضولي،

399
00:19:12,752 --> 00:19:15,920
لأنني رأيت فتى منزلك
تنزلق شيئا في جيبك.

400
00:19:18,790 --> 00:19:19,857
نعم.

401
00:19:22,661 --> 00:19:25,496
انظر، يجب أن يكون لدى الجميع واحدة
في عيد ميلادهم.

402
00:19:25,498 --> 00:19:27,298
كبير جدًا، لا ينبغي أن يكون كثيرًا.

403
00:19:27,300 --> 00:19:30,501
لقد رأيت لك، تلك
الأرجواني الصغيرة، لذلك...

404
00:19:30,503 --> 00:19:33,604
جمال: ها! لقد مزحت، آه!

405
00:19:33,606 --> 00:19:37,775
بلدي سيئة، وإخوانه.
لم أكن أعرف، أنا آسف يا صديقي.

406
00:19:37,777 --> 00:19:41,812
كما تعلمون، لقد سمعت أنت وديفون
يتحدثون عني من وراء ظهري.

407
00:19:41,814 --> 00:19:42,880
ماذا، ذلك...

408
00:19:44,283 --> 00:19:45,917
طفيلي؟

409
00:19:45,919 --> 00:19:48,352
جمال : اسمع
أنت تعلم أنني لم أفعل ذلك
أقول هذا القرف.

410
00:19:48,354 --> 00:19:50,721
لا، ولكنك لم تفعل
دافع عني أيضًا.

411
00:19:51,757 --> 00:19:53,824
كما تعلمون، أنت
مختلفة من حوله.

412
00:19:53,826 --> 00:19:55,826
أنت تعرف أنه فقط
باستخدامك، أليس كذلك؟

413
00:19:55,828 --> 00:19:57,562
جمال: لا، ماذا يفعل
يدفع لي.

414
00:19:57,564 --> 00:19:59,764
نعم، للوصول إلى مورييل.

415
00:19:59,766 --> 00:20:02,833
جمال:
مهما كان يا رجل.

416
00:20:02,835 --> 00:20:06,304
مهلا، لماذا دعوته
إلى عيد ميلادي؟

417
00:20:06,306 --> 00:20:07,705
جمال : ادعوه ؟

418
00:20:07,707 --> 00:20:09,674
ما الذي تتحدث عنه؟

419
00:20:09,676 --> 00:20:11,275
الحق سخيف خلفك.

420
00:20:11,277 --> 00:20:12,443
جمال: ماذا؟

421
00:20:12,445 --> 00:20:13,844
القرف!

422
00:20:13,846 --> 00:20:16,747
أوه، ديفون، ماذا
هل تفعل هنا؟

423
00:20:16,749 --> 00:20:17,815
يستريح.

424
00:20:17,817 --> 00:20:19,884
أنا لا أخطط للبقاء.

425
00:20:19,886 --> 00:20:22,220
لقد جئت فقط للاعتذار.

426
00:20:23,956 --> 00:20:25,389
ما هذا؟

427
00:20:26,658 --> 00:20:27,792
اعتذاري.

428
00:20:29,561 --> 00:20:32,330
أوه،
بطاقة عيد ميلاد؟

429
00:20:36,368 --> 00:20:37,702
هل هذه 600 دولار؟

430
00:20:37,704 --> 00:20:39,303
ليوم واحد من العمل.

431
00:20:39,305 --> 00:20:41,005
جمال: ماذا؟
وهذا أكثر من ذلك بكثير
ما تدفعه لي!

432
00:20:41,007 --> 00:20:42,740
حسنًا، الأمر ليس كذلك
عيد ميلادك، أليس كذلك؟

433
00:20:42,742 --> 00:20:45,943
جمال:
حسنًا، إنها ليست ملكك
عيد ميلاد، أليس كذلك؟

434
00:20:45,945 --> 00:20:49,313
انظر، أنا رجل بما فيه الكفاية
أن أعترف عندما أكون مخطئا.

435
00:20:49,315 --> 00:20:52,650
ما قلت غيره
الليل كان لا مبرر له.

436
00:20:52,652 --> 00:20:53,951
وإذا كنت مهتمًا،

437
00:20:53,953 --> 00:20:56,487
يمكننا استخدام السلطة الفلسطينية
للتصوير يوم الأحد،

438
00:20:56,489 --> 00:20:58,856
شخص ما ليمسك عمود الازدهار.

439
00:20:59,958 --> 00:21:02,493
موريل: عيد ميلاد سعيد!

440
00:21:03,729 --> 00:21:06,464
هل انت
سخيف تمزح معي؟

441
00:21:06,466 --> 00:21:09,000
خارج الجبهة الآن.
أنت التالي.

442
00:21:09,002 --> 00:21:11,402
جمال : لم أفعل
حتى أدعوه!

443
00:21:12,971 --> 00:21:14,872
أعتقد أنك تستطيع فقط
الفالس داخل وخارج

444
00:21:14,874 --> 00:21:16,841
من حياتي كلما
هل أنت سخيف من فضلك؟

445
00:21:16,843 --> 00:21:18,809
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها هذا.

446
00:21:18,811 --> 00:21:21,579
والليلة من كل الليالي
ليس عنك.

447
00:21:22,714 --> 00:21:25,483
إذن لماذا عدت إلى هنا؟
التحدث معي؟

448
00:21:25,485 --> 00:21:26,784
ارجع إلى الخاص بك
حفلة صديقها.

449
00:21:26,786 --> 00:21:28,953
بريان هو صديقي،

450
00:21:28,955 --> 00:21:31,289
شيء لم تكن عليه من قبل.

451
00:21:32,591 --> 00:21:32,590
كنا أكثر من أصدقاء.

452
00:21:32,592 --> 00:21:37,061
حتى رميتني بعيدا
مثل قطعة من القمامة.

453
00:21:37,063 --> 00:21:38,796
لكن أعتقد الآخر
الكلبة لم تكن تستحق العناء

454
00:21:38,798 --> 00:21:40,564
لماذا تفعل ذلك؟
أعود زاحفا؟

455
00:21:40,566 --> 00:21:43,701
مهلا، أنا لم أخدعك أبدا.

456
00:21:43,703 --> 00:21:45,736
أنا فقط بحاجة للحصول على
الجحيم من لا،

457
00:21:45,738 --> 00:21:49,473
للتركيز، قادمة
مع خطة.

458
00:21:49,475 --> 00:21:51,075
من المؤسف أنني لم أكن جزءًا منه.

459
00:21:51,077 --> 00:21:53,077
أريدك أن تكون الآن.

460
00:21:54,546 --> 00:21:56,747
الوقت البعيد علمني ذلك.

461
00:21:56,749 --> 00:22:00,518
هذا المشروع جمال
وبدأت،

462
00:22:01,320 --> 00:22:02,753
لديها إمكانات.

463
00:22:04,623 --> 00:22:06,791
أريدك هناك معي.

464
00:22:06,793 --> 00:22:08,759
أنت مجنون سخيف،

465
00:22:08,761 --> 00:22:12,797
إذا كنت تعتقد أنني سوف من أي وقت مضى
قبضة على تبادل لاطلاق النار صديقي السابق.

466
00:22:12,799 --> 00:22:14,665
أنا لا أطلب منك أن تمسك.

467
00:22:14,667 --> 00:22:15,733
ماذا إذن؟

468
00:22:17,869 --> 00:22:20,004
أنا أطلب منك التوجيه.

469
00:22:29,681 --> 00:22:32,783
مورييل: هل ذهب الجميع؟

470
00:22:32,785 --> 00:22:35,619
أعتقد أن جمال في غرفته
يختبئ منك.

471
00:22:36,755 --> 00:22:40,658
وأنا متأكد تمامًا

472
00:22:40,660 --> 00:22:45,062
أن الجميع قد رحل.

473
00:22:47,866 --> 00:22:51,369
موريل: تلاميذك
متوسعة للغاية.

474
00:22:51,371 --> 00:22:54,705
أعتقد أن هذا يعني
لقد قضيت وقتا طيبا.

475
00:22:58,745 --> 00:23:01,112
مازلت لم أحصل على
هديتي، كما تعلمون.

476
00:23:01,114 --> 00:23:05,649
يا اللعنة، أنا آسف،
لا ينبغي لي...

477
00:23:05,651 --> 00:23:07,685
جمال وأنا حصلنا عليك
كاميرا حزام الرأس

478
00:23:07,687 --> 00:23:08,819
حتى تتمكن من تصوير نفسك

479
00:23:08,821 --> 00:23:10,421
السقوط من لوح التزلج الخاص بك.

480
00:23:10,423 --> 00:23:11,922
أنا لا أسقط أبدا
خارج لوح التزلج الخاص بي.

481
00:23:11,924 --> 00:23:12,990
موريل: أنت فقط.

482
00:23:12,992 --> 00:23:15,659
أفعل ذلك مثل بجعة.

483
00:23:15,661 --> 00:23:15,659
مورييل: نعم.

484
00:23:15,661 --> 00:23:19,797
إذن ماذا
تم هذا التسجيل
طوال الوقت؟

485
00:23:19,799 --> 00:23:21,098
اعترف بخطاياك.

486
00:23:22,401 --> 00:23:24,568
التفت عليه ل
تصوير رد فعلك

487
00:23:24,570 --> 00:23:25,936
عندما أخرجته.

488
00:23:25,938 --> 00:23:28,606
لم أتوقع أن يكون ديفون هنا.

489
00:23:32,944 --> 00:23:35,479
هناك أيها الأحمق الخارق.

490
00:23:36,681 --> 00:23:37,982
براين: أبدو رائعًا.

491
00:23:37,984 --> 00:23:39,784
أنت لم ترى نفسك.

492
00:23:39,786 --> 00:23:43,754
بريان: إذن، اه، فعلت أي شيء،

493
00:23:44,689 --> 00:23:47,191
كما تعلمون،
يحدث بينكما؟

494
00:23:47,193 --> 00:23:48,459
رأيت رجالك...

495
00:23:48,461 --> 00:23:50,828
نعم، على نطاق واسع على الشريط.

496
00:23:52,431 --> 00:23:55,766
ويكفي أن أقول،
عرض علي وظيفة.

497
00:23:55,768 --> 00:23:57,501
بريان: وأنا أيضًا.

498
00:23:59,771 --> 00:24:01,539
إذن هل ستأخذها؟

499
00:24:05,477 --> 00:24:07,445
انها مثل أرى
بالضبط ما يفعله،

500
00:24:07,447 --> 00:24:10,214
ولكن ما زلت لا أستطيع أن أقول لا.

501
00:24:10,216 --> 00:24:13,951
بريان: حسنًا، أنا
أعتقد أنه بخير.

502
00:24:13,953 --> 00:24:15,686
أعطاني 600 دولار.

503
00:24:16,555 --> 00:24:17,621
حقًا؟

504
00:24:17,623 --> 00:24:19,089
بريان: لا يزال الحمار.

505
00:24:19,091 --> 00:24:20,791
نعم.

506
00:24:20,793 --> 00:24:22,660
بالتأكيد لا يزال الحمار.

507
00:24:22,662 --> 00:24:25,930
بريان: أعني يا رفاق

508
00:24:26,998 --> 00:24:28,199
العودة معا؟

509
00:24:28,201 --> 00:24:30,768
لا، لا، لا، لا،
لا، نحن لا نحصل

510
00:24:30,770 --> 00:24:32,937
معا.
براين: لقد كنت فقط...

511
00:24:32,939 --> 00:24:36,240
أنا لا حتى، كنت
أقول فقط.
لكن الأمر صعب.

512
00:24:36,242 --> 00:24:39,910
هناك الكثير من التاريخ هناك.

513
00:24:43,748 --> 00:24:46,984
براين: كما تعلم،
لدينا الكثير
من التاريخ أيضا.

514
00:24:49,921 --> 00:24:51,021
نعم.

515
00:24:52,891 --> 00:24:53,958
نعم، نحن نفعل.

516
00:24:59,265 --> 00:25:03,934
أنا آسف، لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

517
00:25:03,936 --> 00:25:07,271
اللعنة، أنا ذاهب
للذهاب إلى السرير، أم.

518
00:25:08,139 --> 00:25:10,908
هل ستدخل للداخل؟

519
00:25:10,910 --> 00:25:13,644
بريان: كل ما تريد.

520
00:25:17,016 --> 00:25:18,115
ليلة سعيدة، بريان.

521
00:25:18,117 --> 00:25:19,617
عيد ميلاد سعيد.

522
00:25:38,069 --> 00:25:40,271
بريان: اللعنة تحتاج إلى ذلك.

523
00:25:46,711 --> 00:25:49,013
أنت جبان سخيف، رجل.

524
00:25:51,116 --> 00:25:53,784
مذيع الراديو:<i> شيء ما</i>
<i> يحدث هذا المساء،</i>

525
00:25:53,786 --> 00:25:55,719
<i> مثير جدًا لـ</i>
<i> عشاق علم الفلك،</i>

526
00:25:55,721 --> 00:25:58,622
<i> شيء يسمى</i>
<i> خسوف كلي للقمر.</i>

527
00:25:58,624 --> 00:26:01,025
<i>ربما لم تكن على علم</i>
<i>أن هذا كان يحدث بالفعل.</i>

528
00:26:01,027 --> 00:26:02,893
<i> أخبرنا بكل شيء عن...</i>
جمال: يو، د.

529
00:26:02,895 --> 00:26:04,128
أحضرت العدسة المقربة الخاصة بي

530
00:26:04,130 --> 00:26:06,230
حتى نتمكن من التحقق من
الخسوف عن قرب.

531
00:26:06,232 --> 00:26:08,999
لا تقل لي،
أخبر المدير.

532
00:26:09,001 --> 00:26:10,801
جمال : لسه احنا
تلعب هذه اللعبة؟

533
00:26:10,803 --> 00:26:13,103
ديفون، هذا هو
لا يزال مشروعك.

534
00:26:13,105 --> 00:26:15,105
وسأظل أنا
واحدة أمام الكاميرا

535
00:26:15,107 --> 00:26:17,007
وسوف موريل فقط
التعامل مع كل شيء وراء ذلك.

536
00:26:17,009 --> 00:26:18,309
مورييل: هذا صحيح.
جمال: ماذا؟

537
00:26:18,311 --> 00:26:20,144
اعتقدت أن هذه كانت وظيفتي.

538
00:26:20,146 --> 00:26:21,912
مهمتك هي الحفاظ
البطاريات اللعينة

539
00:26:21,914 --> 00:26:24,014
مشحونة هذه المرة.

540
00:26:24,016 --> 00:26:27,051
ليس عادلا. حقًا؟
عمل كبير لرجل كبير.

541
00:26:27,053 --> 00:26:30,020
وما أنت
يضحك على يا سيد السلطة الفلسطينية؟

542
00:26:30,022 --> 00:26:31,989
أنت لا تزال على
الجزء السفلي من السلسلة.

543
00:26:31,991 --> 00:26:35,659
نعم، باستثناء أنا
لا تزال تجني المزيد من المال
مما أنت عليه.

544
00:26:35,661 --> 00:26:37,795
جمال : يو ديفون .
لا أستطيع العمل مثل هذا!

545
00:26:37,797 --> 00:26:39,830
انا بحاجة الى زيادة.

546
00:26:39,832 --> 00:26:44,134
أنا آسف يا رجل.
لقد استخدمت بقية الميزانية
على استئجار الموقع.

547
00:26:44,136 --> 00:26:46,804
جمال: حساسيتي هي
لن يعجبك هذا

548
00:26:47,939 --> 00:26:49,006
ديفون: هناك.

549
00:26:49,008 --> 00:26:50,274
هذا هو المنزل.

550
00:26:50,276 --> 00:26:51,642
موريل: ساحرة.
من هو الرجل؟

551
00:26:51,644 --> 00:26:52,710
ديفون: لا بد أن هذا هو ريتشارد.

552
00:26:52,712 --> 00:26:54,111
جمال: ماذا؟

553
00:26:54,113 --> 00:26:54,111
إنه مالك العقار.

554
00:26:54,113 --> 00:26:57,147
لقد تحدثنا فقط
الهاتف عدة مرات.

555
00:26:57,149 --> 00:26:58,649
بريان: هكذا فقط
للحصول على هذا الحق،

556
00:26:58,651 --> 00:27:00,117
نحن هنا لإجراء مقابلة
ثلاثة وحوش

557
00:27:00,119 --> 00:27:01,785
في منزل مخيف في الغابة

558
00:27:01,787 --> 00:27:03,153
في ليلة الكسوف.

559
00:27:03,155 --> 00:27:05,122
جمال:
إنهم ليسوا حقيقيين
الوحوش، بريان.

560
00:27:05,124 --> 00:27:07,324
بريان: يبدو
مثل ما حصلت عليه الليلة
كل شيء برزت، ديفون.

561
00:27:07,326 --> 00:27:10,394
ديفون: صدقني.
كل ذلك يضيف إلى
قيمة الإنتاج.

562
00:27:10,396 --> 00:27:12,229
الليلة ستكون مثالية.

563
00:27:12,231 --> 00:27:13,297
موريل: هذا غريب.

564
00:27:13,299 --> 00:27:13,297
ديفون: ماذا؟

565
00:27:13,299 --> 00:27:16,834
موريل: النوافذ
كلها صعدت.

566
00:27:18,838 --> 00:27:21,772
موريل: ها نحن ذا.

567
00:27:21,774 --> 00:27:24,908
هل تمانع أن تبدو مثل الأحمق
لبقية اليوم؟

568
00:27:24,910 --> 00:27:27,344
اللقطات الإضافية
يمكن أن يكون في متناول اليدين
في التحرير.

569
00:27:27,346 --> 00:27:29,380
بريان: أيا كان
يقول المدير.

570
00:27:29,382 --> 00:27:31,081
شكرًا لك.

571
00:27:31,083 --> 00:27:33,684
هل أنتم يا رفاق، تقومون بالتصوير؟

572
00:27:33,686 --> 00:27:35,853
جمال : نعم
لديك مشكلة؟

573
00:27:35,855 --> 00:27:40,257
ناه، ناه،
أنا لا أحب الكاميرات.

574
00:27:40,259 --> 00:27:44,161
بريان: إذن نحن كذلك
سأتحدث على الإطلاق
أو فقط اه...

575
00:27:44,163 --> 00:27:46,664
الآن ليس حقا
الوقت يا بريان.

576
00:27:46,666 --> 00:27:48,132
الى جانب ذلك، هناك
لا شيء للحديث عنه.

577
00:27:48,134 --> 00:27:49,967
ماذا تقصد،
لا يوجد شيء
للحديث عنه؟

578
00:27:49,969 --> 00:27:49,967
لقد قبلتني.

579
00:27:49,969 --> 00:27:55,439
نعم، كنت في حالة سكر
وكنت مستاء
وكنت لطيفا معي.

580
00:27:55,441 --> 00:27:57,741
لقد كان خطأ.
بريان: هل كان خطأ؟

581
00:27:57,743 --> 00:28:01,245
كنت في حالة سكر وأنا
كان هناك فقط، حقا؟

582
00:28:01,247 --> 00:28:02,780
من فضلك لا تفعل هذا.

583
00:28:02,782 --> 00:28:04,048
انظر، أنت واحد
من أفضل أصدقائي.

584
00:28:04,050 --> 00:28:07,284
لا تفسدوا ما نحن عليه
لديك بالفعل، حسنا؟

585
00:28:12,123 --> 00:28:13,323
بريان: سأفعل ذلك فقط
الحصول على واحدة كبيرة.

586
00:28:13,325 --> 00:28:14,391
مورييل: شكرا.

587
00:28:19,097 --> 00:28:20,431
جمال : بقدر
أنت لا تحب الكاميرات

588
00:28:20,433 --> 00:28:23,300
من المؤكد أنك حصلت على الكثير من
الكاميرات المجهزة هنا.

589
00:28:23,302 --> 00:28:26,970
ريتشارد: حسنًا،
المكان مكسور
في الكثير.

590
00:28:26,972 --> 00:28:30,107
الكثير من الناس
التسلل، ممارسة الجنس،

591
00:28:30,109 --> 00:28:32,710
أطلق النار، وضح بالحيوانات.

592
00:28:32,712 --> 00:28:34,878
والأمن في هذا
المكان يكلف أكثر

593
00:28:34,880 --> 00:28:36,346
من المنزل اللعين يستحق.

594
00:28:36,348 --> 00:28:39,083
موريل: أنا آسف
هل قلت للتو
التضحية بالحيوانات؟

595
00:28:40,185 --> 00:28:43,954
نعم، في الستينيات
كان هذا جزءًا من أ

596
00:28:43,956 --> 00:28:47,291
المقر ل
جماعة شيطانية.

597
00:28:48,426 --> 00:28:51,061
هل هذا
الرجل سخيف خطيرة؟

598
00:28:51,063 --> 00:28:53,130
ديفون : اه اه
يا شباب قبل أن ندخل

599
00:28:53,132 --> 00:28:54,832
اه، أريدك أن تغادر
هواتفكم في السيارة.

600
00:28:54,834 --> 00:28:57,401
موريل: ماذا؟
جمال: هل أنت جاد؟

601
00:28:57,403 --> 00:28:59,069
أنا لا أريد ذلك
مقاطعة المقابلات

602
00:28:59,071 --> 00:29:00,404
أو إنشاء تعليقات صوتية.

603
00:29:00,406 --> 00:29:01,939
موريل: جدياً؟

604
00:29:01,941 --> 00:29:03,440
يمكنك العيش بدون
عليه لبضع ساعات.

605
00:29:03,442 --> 00:29:03,440
لن يقتلك.

606
00:29:03,442 --> 00:29:05,909
موريل:
نعم، بخير، حسنا.

607
00:29:05,911 --> 00:29:07,444
جمال : لا أستطيع أن أعيش
بدون الألغام.

608
00:29:07,446 --> 00:29:08,846
جمال: أنت تضع
مع كل ذلك؟

609
00:29:08,848 --> 00:29:10,881
موريل: وهذا غبي جداً.

610
00:29:10,883 --> 00:29:14,351
جمال : هذا يبدو
منزل صدع مستقيم.

611
00:29:14,353 --> 00:29:16,854
ريتشارد: مارثا؟

612
00:29:16,856 --> 00:29:17,921
موريل: أوه، هذا مقرف.

613
00:29:17,923 --> 00:29:22,226
ريتشارد:
مارثا؟ مارثا؟

614
00:29:22,228 --> 00:29:25,395
آسف،
هل تتحدث معنا؟

615
00:29:25,397 --> 00:29:26,830
جمال : من
الجحيم هو مارثا؟

616
00:29:26,832 --> 00:29:28,398
موريل:

617
00:29:30,869 --> 00:29:33,170
يا رفاق البقاء
هنا، حسنا؟

618
00:29:33,172 --> 00:29:36,840
لديها بعض الأوقات
هذا مخيف حقا.

619
00:29:37,909 --> 00:29:38,976
مارثا!

620
00:29:41,913 --> 00:29:43,347
جمال: مين مارثا؟

621
00:29:43,349 --> 00:29:45,315
ريتشارد: مارثا!

622
00:29:45,317 --> 00:29:47,284
أعتقد أنه قال
كانت زوجته.

623
00:29:47,286 --> 00:29:49,953
جمال: يا حرام
انظر، انظر، انظر.

624
00:29:49,955 --> 00:29:52,189
الأخ الأكبر يراقبنا.

625
00:30:04,402 --> 00:30:06,136
تعال
هيا، هيا.

626
00:30:14,078 --> 00:30:15,145
سيدتي؟

627
00:30:18,517 --> 00:30:20,951
جمال : اه ام استاذ ثري ؟

628
00:30:20,953 --> 00:30:23,387
أعتقد أننا وجدنا سيدتك العجوز.

629
00:30:26,858 --> 00:30:29,359
ديفون: هل تسمعني؟
القمر...

630
00:30:37,569 --> 00:30:39,169
- ديفون: هل هي بخير؟
- لا!

631
00:30:39,171 --> 00:30:40,404
موريل: هل هناك
أي شيء يمكننا القيام به؟

632
00:30:40,406 --> 00:30:41,471
نعم، هل تعرف ماذا؟

633
00:30:41,473 --> 00:30:43,373
يمكنك الخروج من الطريق

634
00:30:43,375 --> 00:30:46,310
واسمحوا لي أن تظهر لك
بقية المكان، حسنا؟

635
00:30:50,381 --> 00:30:53,183
أنت ذاهب فقط
مقابلة الناس، أليس كذلك؟

636
00:30:53,185 --> 00:30:54,251
ديفون: نعم.
ريتشارد: حسنًا.

637
00:30:54,253 --> 00:30:55,886
ديفون: لا شيء يتوهم.

638
00:30:55,888 --> 00:30:57,354
حسنًا، استمعي، لا أريد
أي شخص يذهب إلى الطابق العلوي، حسنا؟

639
00:30:57,356 --> 00:30:59,389
وخاصة في العلية

640
00:30:59,391 --> 00:31:01,892
لأن هناك الكثير
من الخشب الفاسد هناك.

641
00:31:01,894 --> 00:31:04,161
ديفون: أنا آخذ
المسؤولية الكاملة
من أجل سلامة الجميع.

642
00:31:04,163 --> 00:31:06,597
حسنًا، وإذا
يتأذى أحد...

643
00:31:06,599 --> 00:31:09,333
كما تعلمون، أنا لست مسؤولا عن ذلك.

644
00:31:09,335 --> 00:31:10,968
موريل: هل
هناك الكهرباء؟

645
00:31:10,970 --> 00:31:15,405
نعم، كل، اه،
تعمل التركيبات وهناك

646
00:31:15,407 --> 00:31:19,176
صندوق المصاهر في الطابق السفلي
في حال أردت
للقيام بالسلطة.

647
00:31:22,513 --> 00:31:24,448
موريل: جمال،
أعتقد أننا يجب أن

648
00:31:24,450 --> 00:31:26,650
ربما اقامة
هنا أمامك مباشرة
من المدفأة...

649
00:31:30,222 --> 00:31:34,391
ريتشارد:

650
00:31:34,393 --> 00:31:36,927
لا بأس، لا بأس.

651
00:31:40,398 --> 00:31:45,435
آسف، هي، اه، هي
يرتبك في بعض الأحيان
أين هي.

652
00:31:45,437 --> 00:31:48,105
إنها تشعر بالخوف أيضًا، لذا...

653
00:31:48,107 --> 00:31:51,508
اسمع، أنا ذاهب للإقلاع
وإيصالها إليها
موعد الطبيب.

654
00:31:51,510 --> 00:31:54,278
لديك رقم منزلي.

655
00:31:55,413 --> 00:31:58,048
ديفون: التجارة
لك للمفاتيح.

656
00:32:01,119 --> 00:32:03,687
حاول ألا تحترق
المكان إلى أسفل.

657
00:32:09,560 --> 00:32:12,496
ديفون: مدعوم.

658
00:32:12,498 --> 00:32:14,631
يا جمال، هل يمكنك تحريك ذلك؟
المغنية غادر قليلا؟

659
00:32:14,633 --> 00:32:15,699
جمال: هاه؟

660
00:32:15,701 --> 00:32:18,368
أوه نعم، نعم، نعم، لقد فهمت.

661
00:32:28,480 --> 00:32:31,014
موريل: اللعنة، أنهم
سوف تنكسر بالفعل؟
جمال : اللعنة .

662
00:32:31,016 --> 00:32:32,382
اللعنة.

663
00:32:37,021 --> 00:32:39,222
جمال: ماذا
الجحيم هو كل تلك الأشياء؟

664
00:32:39,224 --> 00:32:43,360
ديفون: الدعائم. شيئا ل،
اه، قم بإضفاء الإثارة على المقابلات.

665
00:32:43,362 --> 00:32:46,330
موريل : واو
ماذا لديك
هناك، ماكجيفر؟

666
00:32:46,332 --> 00:32:48,598
ديفون:
قوة المسيح.

667
00:32:50,401 --> 00:32:52,402
جمال: ايه، مفيش فضة؟

668
00:32:52,404 --> 00:32:54,304
حصلت على تلك القلادة
حول رقبتك.

669
00:32:54,306 --> 00:32:57,174
هل سترمي لي ضوء ماج؟

670
00:32:58,242 --> 00:33:00,010
حسنا، أي واحد
منكم يريد الأتراك

671
00:33:00,012 --> 00:33:01,745
ليأتي الوجه
الكسارة معي؟

672
00:33:01,747 --> 00:33:03,013
تلتهم تلتهم.

673
00:33:03,015 --> 00:33:05,115
مهلا، لا جريمة، رجل.

674
00:33:05,117 --> 00:33:08,085
سوف أعتني بهذا

675
00:33:08,087 --> 00:33:09,486
مستعد؟
مورييل: نعم.

676
00:33:17,295 --> 00:33:18,996
أنت تعرف، أنا لست بحاجة إليك

677
00:33:18,998 --> 00:33:21,031
لحمايتي منه.

678
00:33:21,033 --> 00:33:23,200
بريان: أنت تعرف السبب
(ديفون) عرض عليك الوظيفة،
رغم ذلك، أليس كذلك؟

679
00:33:23,202 --> 00:33:24,634
أنا لست احمق.

680
00:33:27,005 --> 00:33:28,238
يقول أنه تغير.

681
00:33:28,240 --> 00:33:30,007
بريان: أوه، و
هل تصدقه؟

682
00:33:30,009 --> 00:33:32,676
ماذا لو لم يكن أحد على الإطلاق
أعطاك فرصة ثانية؟

683
00:33:38,116 --> 00:33:39,182
بريان: عظيم.

684
00:33:39,184 --> 00:33:40,617
وجدته.

685
00:33:47,125 --> 00:33:48,425
جمال : أكشن .

686
00:33:51,529 --> 00:33:54,064
كلنا نحب أ
قصة رعب جيدة.

687
00:33:54,066 --> 00:33:56,533
نحن نحب التظاهر
الوحوش حقيقية,

688
00:33:56,535 --> 00:33:58,502
ولكن ماذا لو كانوا موجودين حقاً،

689
00:33:58,504 --> 00:34:00,704
العيش بيننا؟

690
00:34:00,706 --> 00:34:02,606
مرحبًا، اسمي ديفون آدامز،

691
00:34:02,608 --> 00:34:04,541
خالق مشروع الوحش.

692
00:34:04,543 --> 00:34:07,411
الليلة على هذا
خسوف القمر النادر,

693
00:34:07,413 --> 00:34:09,246
سنقوم بإجراء مقابلة
ثلاثة غرباء

694
00:34:09,248 --> 00:34:11,314
الذين يدعون أن يكون
وحوش حقيقية,

695
00:34:11,316 --> 00:34:15,419
مصاص دماء، شيطان،
و السائر على الجلد.

696
00:34:16,387 --> 00:34:19,289
لا يوجد ممثلين
لا توجد نصوص،

697
00:34:19,291 --> 00:34:22,726
كل شيء أنت
على وشك أن يشهد حقيقي.

698
00:34:24,562 --> 00:34:25,762
قطع يا رجل، استرجعها.

699
00:34:25,764 --> 00:34:27,097
كان صوتي خارجا.

700
00:34:27,099 --> 00:34:28,298
جمال: يا إلهي، حسنًا.

701
00:34:28,300 --> 00:34:29,666
أنت متأكد من الجحيم
ليس مورغان فريمان.

702
00:34:32,071 --> 00:34:33,403
أوه، القرف، ما هذا؟

703
00:34:34,105 --> 00:34:35,405
هل سمعت ذلك؟

704
00:34:38,743 --> 00:34:41,311
ليس لدينا الكثير من الوقت.

705
00:34:45,249 --> 00:34:46,316
القرف.

706
00:34:46,318 --> 00:34:47,751
جمال: موريل!

707
00:34:57,128 --> 00:34:58,862
موريل:
ديفون، هذا لك؟

708
00:35:04,769 --> 00:35:08,371
شيوري، اه، في وقت مبكر.

709
00:35:13,711 --> 00:35:16,680
لكننا لسنا مستعدين تمامًا بعد.

710
00:35:16,682 --> 00:35:19,416
هل تمانع في الانتظار
غرفة تبديل الملابس الخاصة بك؟

711
00:35:20,651 --> 00:35:22,586
نحن، لا مانع لدينا.

712
00:35:24,155 --> 00:35:26,356
ديفون: عظيم.

713
00:35:26,358 --> 00:35:28,191
من نحن بحق الجحيم؟

714
00:35:33,564 --> 00:35:36,466
انا ذاهب لأخذ
شيوري إلى المخزن.

715
00:35:36,468 --> 00:35:38,335
اذهب وألصق هذه في الطابق العلوي.

716
00:35:38,337 --> 00:35:39,536
بريان: مصاص الدماء.

717
00:35:39,538 --> 00:35:41,671
ماذا أفعل؟

718
00:35:41,673 --> 00:35:42,906
حسنًا، إنه يوم واحد فقط.

719
00:35:42,908 --> 00:35:46,676
كن محترفا، أنت
لا تحتاج إلى الحبوب.

720
00:35:49,581 --> 00:35:52,349
حسناً، أيها السائر الجلد.

721
00:35:54,920 --> 00:35:57,921
هيا، حسنًا.

722
00:35:59,490 --> 00:36:01,291
لقد حصلنا على شيطان.

723
00:36:02,260 --> 00:36:03,593
حسنًا، انتهيت.

724
00:36:03,595 --> 00:36:05,829
مرحبًا؟

725
00:36:07,265 --> 00:36:08,465
هل يوجد أحد هناك؟

726
00:36:10,801 --> 00:36:13,303
مرحبًا؟

727
00:36:16,240 --> 00:36:17,340
شيوري؟

728
00:36:20,311 --> 00:36:21,378
أنت بخير؟

729
00:36:22,313 --> 00:36:23,380
شيوري؟

730
00:36:25,850 --> 00:36:27,450
كل شيء بخير؟

731
00:36:30,254 --> 00:36:31,488
القرف.

732
00:36:36,194 --> 00:36:37,260
ديفون : جمال ؟

733
00:36:37,262 --> 00:36:38,595
جمال: ماذا؟

734
00:36:40,231 --> 00:36:41,665
ديفون: جمال، ماذا بحق الجحيم
هل تفعل؟

735
00:36:41,667 --> 00:36:43,967
جمال : ماذا تقصد
أنا في مراقبة ذئب!

736
00:36:43,969 --> 00:36:45,435
ماذا؟

737
00:36:48,539 --> 00:36:50,373
جمال : اللعنة .

738
00:36:50,375 --> 00:36:52,542
أعتقد أنني أرى شيئا.

739
00:36:52,544 --> 00:36:54,978
يو، ديف، تعال إلى هنا،
عليك أن ترى هذا!

740
00:36:54,980 --> 00:36:56,780
ما هذا؟

741
00:37:04,388 --> 00:37:06,223
هل تسمح لي بالدخول؟

742
00:37:11,629 --> 00:37:14,831
جمال:
مرحباً، مرحباً.

743
00:37:14,833 --> 00:37:16,833
ديفون: حصلت على هذا.

744
00:37:16,835 --> 00:37:18,635
يجب أن تكون شايلا.

745
00:37:18,637 --> 00:37:19,936
في الجسد.

746
00:37:20,805 --> 00:37:23,240
ديفون : تفضل بالدخول

747
00:37:35,653 --> 00:37:37,754
شكرا لانضمامك إلينا.

748
00:37:37,756 --> 00:37:40,657
شكرا لتبرعك.

749
00:37:40,659 --> 00:37:43,393
لقد جئت لتذوق ثانية.

750
00:37:44,829 --> 00:37:47,264
جمال : يا بري
هل أنت رائع يا أخي؟

751
00:37:47,266 --> 00:37:48,965
تبدو شاحبًا كاللعنة!

752
00:37:52,637 --> 00:37:54,304
لماذا كان ذلك؟

753
00:37:57,475 --> 00:38:02,779
فقط أعطني ذلك...

754
00:38:02,781 --> 00:38:05,382
اللعنة، لا تحتاج
تلك الحبوب اللعينة

755
00:38:05,384 --> 00:38:07,517
فقط تنفس، حسنا؟

756
00:38:07,519 --> 00:38:09,819
فقط تنفس و
ستكون بخير،

757
00:38:09,821 --> 00:38:11,821
يمكنك التعامل مع ليلة واحدة.

758
00:38:15,993 --> 00:38:17,060
القرف!

759
00:38:18,929 --> 00:38:20,764
حسنًا، اللعنة على هذا.

760
00:38:22,733 --> 00:38:24,868
اللعنة عليه. واحد فقط.

761
00:38:35,012 --> 00:38:36,079
ستيفن: مهلا.

762
00:38:36,081 --> 00:38:37,947
القرف.

763
00:38:37,949 --> 00:38:39,582
ستيفن: فهمت
ما حصلت عليه هناك.

764
00:38:39,584 --> 00:38:40,917
ما الذي تتحدث عنه؟

765
00:38:40,919 --> 00:38:42,819
ستيفن: الكاميرا
على جبهتك.

766
00:38:42,821 --> 00:38:44,721
يجعلوننا نرتدي
كاميرات الجسم الآن أيضًا.

767
00:38:44,723 --> 00:38:48,091
أوه، نعم، لا، أنا
حصلت للتو على الألغام اليوم.

768
00:38:48,093 --> 00:38:50,727
ستيفن: الأسرار كانت موجودة
أسهل للاختباء.

769
00:38:50,729 --> 00:38:51,795
نعم.

770
00:38:56,934 --> 00:38:58,001
ستيفن.

771
00:38:59,337 --> 00:39:01,738
أنا سعيد جدًا لأنك تستطيع الانضمام إلينا.

772
00:39:03,842 --> 00:39:07,677
مشروع الوحش,
المشهد الأول، خذ واحدًا.

773
00:39:14,352 --> 00:39:17,387
ديفون: مرحبًا، بريان، أنا
تعتقد أنك في النار.

774
00:39:21,125 --> 00:39:24,661
وتعيين.

775
00:39:27,732 --> 00:39:30,667
شكرا لك
الانضمام إلينا، ستيفن.

776
00:39:30,669 --> 00:39:33,770
أنا أفهم أنك ترغب
لإخفاء هويتك
لحمايتك.

777
00:39:36,574 --> 00:39:38,108
ليست حمايتي.

778
00:39:39,777 --> 00:39:40,877
لك.

779
00:39:43,647 --> 00:39:45,782
أنا أفهم أيضا
إنه ممنوع

780
00:39:45,784 --> 00:39:48,385
للنافاجو
مناقشة المشي على الجلد.

781
00:39:48,387 --> 00:39:51,955
كيف سيكون شعبك
يشعرون إذا كانوا يعرفون
كنت تتحدث إلينا؟

782
00:39:53,824 --> 00:39:58,128
سيكون هناك ضجة.

783
00:39:58,130 --> 00:40:01,398
ديفون: إذن لماذا
هل تفعل هذا؟

784
00:40:02,800 --> 00:40:03,867
انتقام.

785
00:40:06,804 --> 00:40:09,406
أليست أنت ضابط شرطة؟

786
00:40:09,408 --> 00:40:11,741
على الحجز.

787
00:40:11,743 --> 00:40:15,044
ديفون: أنت
حماية شعبك؟

788
00:40:15,046 --> 00:40:17,414
من نفسي.

789
00:40:17,416 --> 00:40:21,017
من الآخرين مثلي.

790
00:40:21,886 --> 00:40:23,620
ديفون: السائرون الجلد؟

791
00:40:23,622 --> 00:40:25,955
يي نالدلوشي.

792
00:40:25,957 --> 00:40:27,023
يمين.

793
00:40:28,826 --> 00:40:32,929
فكيف يمكن للمرء
تصبح السائر الجلد؟

794
00:40:39,438 --> 00:40:39,436
قتل.

795
00:40:42,506 --> 00:40:43,873
ديفون: هل تقولين ذلك؟
هل أنت قاتل؟

796
00:40:47,945 --> 00:40:49,679
أنا السائر الجلد.

797
00:40:54,185 --> 00:41:00,223
بلدي اه بلدي
تظهر الأبحاث ذلك

798
00:41:00,225 --> 00:41:02,692
عليك أن تقتل
أحد أفراد الأسرة

799
00:41:02,694 --> 00:41:04,194
لكي تصبح سائرًا على الجلد،

800
00:41:04,196 --> 00:41:07,964
تبيع روحك للشيطان.

801
00:41:07,966 --> 00:41:14,537
عليك أن تقتل، نعم،
لكنك لا تبيع روحك.

802
00:41:15,473 --> 00:41:18,808
لقد عقدت اتفاقًا من أجل السلطة.

803
00:41:18,810 --> 00:41:20,977
هل سبق لك أن تغيرت الشكل؟

804
00:41:20,979 --> 00:41:22,812
ستيفن: بالطبع.

805
00:41:22,814 --> 00:41:24,214
هل هو مؤلم؟

806
00:41:26,984 --> 00:41:31,654
ظهرك يؤلمك، فكك.

807
00:41:31,656 --> 00:41:34,791
لا يمكنك أن تشعر بأي شيء آخر.

808
00:41:34,793 --> 00:41:38,962
ينقسم عقلك إلى قسمين.

809
00:41:38,964 --> 00:41:43,166
أنت تتخلى عن كل ذلك
يجعلك إنسانا.

810
00:41:44,201 --> 00:41:48,705
أصبح حيوانا.

811
00:41:51,842 --> 00:41:52,942
حيوان؟

812
00:41:55,713 --> 00:41:59,015
هل تقول
أنت لست المسيطر
عندما تتحول؟

813
00:41:59,017 --> 00:42:00,083
لا.

814
00:42:00,885 --> 00:42:03,620
لا، لا.

815
00:42:04,522 --> 00:42:07,023
السلطة تعميك.

816
00:42:07,791 --> 00:42:09,859
فقط الفضة توقفه.

817
00:42:09,861 --> 00:42:12,929
هل ستتصل
نفسك وحش؟

818
00:42:20,271 --> 00:42:24,274
أم، هل تمانع
تعتيم الأضواء؟

819
00:42:24,276 --> 00:42:27,277
بريان، هل يمكنك ذلك؟
خافت الأضواء؟

820
00:42:31,048 --> 00:42:33,950
حصلت عليه.

821
00:42:42,693 --> 00:42:44,794
كيف هذا؟
أفضل بكثير.

822
00:42:46,597 --> 00:42:47,931
شكرًا لك.

823
00:42:47,933 --> 00:42:49,599
موريل: كيف ذلك؟

824
00:42:49,601 --> 00:42:50,667
ديفون: عظيم.

825
00:42:50,669 --> 00:42:52,335
دعونا نبدأ.

826
00:42:52,337 --> 00:42:58,007
أوه، إذا كان الأمر كذلك
كل نفس لك،

827
00:42:58,009 --> 00:43:01,244
أنا أفضل أن يكون له
اسألني الأسئلة.

828
00:43:03,681 --> 00:43:04,747
ماذا؟

829
00:43:05,683 --> 00:43:09,052
ديفون: اه، بريان
يجب أن لفة الصوت.

830
00:43:09,054 --> 00:43:11,854
أوه،
ولكن لا يمكنك أن تفعل ذلك؟

831
00:43:11,856 --> 00:43:15,058
أنا لا أتحدث حقا
إلا إذا كان له.

832
00:43:15,060 --> 00:43:18,027
الهادئون هم
دائما أكثر متعة.

833
00:43:21,365 --> 00:43:22,632
بالتأكيد.

834
00:43:22,634 --> 00:43:23,933
براين: لا، لست كذلك...

835
00:43:23,935 --> 00:43:27,036
إذا كنت تفضل ذلك
للبدء بهذه الطريقة.

836
00:43:29,039 --> 00:43:31,107
شايلا: نعم أفعل.

837
00:43:41,118 --> 00:43:42,352
كيف لي...

838
00:43:43,621 --> 00:43:44,988
فقط أسأل يا رجل.

839
00:43:50,060 --> 00:43:53,029
ليس عليك أن تفعل ذلك
أجلس في ذلك المكان البعيد،

840
00:43:53,031 --> 00:43:54,230
أنا لا أعض.

841
00:43:54,232 --> 00:43:56,666
بريان: هل أنت
متأكد من ذلك؟

842
00:43:56,668 --> 00:43:59,769
أوه، هذا سيكون ممتعا.

843
00:43:59,771 --> 00:44:05,241
أم، لذا،
ما اسمك؟

844
00:44:06,010 --> 00:44:07,310
اتصل بي شايلا.

845
00:44:08,245 --> 00:44:10,013
بريان: هل هذا
اسمك الحقيقي؟

846
00:44:10,015 --> 00:44:12,081
هل أبدو مزيفًا بالنسبة لك؟

847
00:44:13,217 --> 00:44:15,885
وهمية،
حسنا، أم، أنت تقول

848
00:44:15,887 --> 00:44:18,021
بأنك مصاص دماء، لذا...

849
00:44:18,023 --> 00:44:20,323
فقط من أجل الاختصار.

850
00:44:20,325 --> 00:44:23,226
هناك الكثير
من المفاهيم الخاطئة
عن نوعي.

851
00:44:24,028 --> 00:44:26,062
الحقيقة أكثر تعقيدا.

852
00:44:28,432 --> 00:44:30,166
بريان: هل يمكننا ذلك
البدء بالأساسيات؟

853
00:44:30,168 --> 00:44:34,237
أم، كم عمرك؟

854
00:44:34,239 --> 00:44:38,107
حسنًا، إنه أمر وقح
اسأل عمر المرأة.

855
00:44:38,109 --> 00:44:40,176
أنا لست دائم الشباب، إذا
هذا ما تقصده.

856
00:44:40,178 --> 00:44:44,347
كلنا نموت، فقط
وكأننا جميعا ننزف.

857
00:44:44,349 --> 00:44:45,948
بريان: هل يمكنك ذلك
المشي في ضوء الشمس؟

858
00:44:45,950 --> 00:44:47,183
نعم.

859
00:44:47,185 --> 00:44:50,953
بريان: إذن أنت
لا تحترق أو تموت أو

860
00:44:50,955 --> 00:44:52,388
أي شيء من هذا القبيل؟

861
00:44:52,390 --> 00:44:54,023
الله لا.

862
00:44:54,025 --> 00:44:56,959
بريان: إذن لماذا
هل أنت ليلي؟

863
00:44:58,328 --> 00:45:01,130
هل سبق لك
خرج طوال الليل،

864
00:45:01,132 --> 00:45:05,134
الشرب، وشعرت
مثل القرف في اليوم التالي؟

865
00:45:05,136 --> 00:45:07,370
هذا ما أشعر به
في ضوء الشمس.

866
00:45:07,372 --> 00:45:10,840
جائع ، مريض ،
كل شيء يلسع،

867
00:45:10,842 --> 00:45:12,408
يتم تضخيم كل ضجيج.

868
00:45:12,410 --> 00:45:16,279
صوت مشغول
الشارع نباح الكلاب,

869
00:45:16,281 --> 00:45:19,882
أطفال يصرخون، إنه
صريف على أذني.

870
00:45:21,251 --> 00:45:24,954
وبعد ذلك في الليل،
كل شيء يهدأ

871
00:45:24,956 --> 00:45:27,423
ويمكنني سماع نفسي أفكر.

872
00:45:27,425 --> 00:45:29,926
يتيح لي القيام بعملي.

873
00:45:31,161 --> 00:45:33,930
اه ماذا تفعل
تفعل من أجل لقمة العيش؟

874
00:45:33,932 --> 00:45:35,331
أنا فنان.

875
00:45:41,238 --> 00:45:45,041
هل لديك أي
الوشم لا أستطيع رؤيته؟

876
00:45:45,043 --> 00:45:46,509
أم واحد.

877
00:45:47,211 --> 00:45:48,411
أرِنِي.

878
00:45:59,256 --> 00:46:02,258
J-s-s-r-k-n؟

879
00:46:04,261 --> 00:46:05,862
بريان: إنهم الأحرف الأولى.

880
00:46:10,835 --> 00:46:12,168
الصديقات السابقات؟

881
00:46:13,237 --> 00:46:14,470
ليس بالضبط.

882
00:46:18,342 --> 00:46:21,244
إذن، كيف
أنت تكبح نفسك

883
00:46:21,246 --> 00:46:25,982
عندما ينزف عملاؤك؟

884
00:46:27,351 --> 00:46:28,451
أوه.

885
00:46:29,553 --> 00:46:30,820
أنا لا.

886
00:46:32,156 --> 00:46:34,257
ضبط النفس ليس قوتي.

887
00:46:34,259 --> 00:46:36,259
لا أستطيع مقاومة الذوق.

888
00:46:37,227 --> 00:46:39,295
أنا أعتبرها نصيحة.

889
00:46:39,297 --> 00:46:41,964
بريان: إذن أنت تشرب
الدم من أجل البقاء؟

890
00:46:41,966 --> 00:46:43,833
نعم، ولكن ليس في
بالطريقة التي تفكر بها.

891
00:46:43,835 --> 00:46:46,002
بريان: وما هي الطريقة؟
طعام.

892
00:46:46,004 --> 00:46:49,438
يحتاج الناس إلى أكثر من ذلك بكثير
لقمة العيش من أجل البقاء.

893
00:46:49,440 --> 00:46:52,241
الكافيين والكحول والجنس.

894
00:46:53,177 --> 00:46:55,478
المخدرات.

895
00:46:55,480 --> 00:46:59,282
أنت تعرف هذا الشعور، أليس كذلك؟

896
00:46:59,284 --> 00:47:02,218
والاندفاع الدافئ في عروقك،

897
00:47:02,220 --> 00:47:07,223
النشوة، كما فعلت للتو
لقد مارس الجنس من قبل أثينا.

898
00:47:07,225 --> 00:47:09,559
أنت تعرف ذلك
الشعور، أليس كذلك؟

899
00:47:09,561 --> 00:47:11,327
أنا أعلم أنك تعرف.

900
00:47:11,329 --> 00:47:13,529
لديك
كانت عالية من قبل.

901
00:47:13,531 --> 00:47:14,597
نعم.

902
00:47:15,532 --> 00:47:17,333
ثم تعرف كيف
عابرة فهو

903
00:47:17,335 --> 00:47:19,268
مدى سرعة تأقلم الجسم،

904
00:47:19,270 --> 00:47:22,905
ومدى سرعة
الذئب يجوع مرة أخرى.

905
00:47:24,341 --> 00:47:28,244
لقد ذاقت دمك.

906
00:47:31,415 --> 00:47:34,951
كان أوكسيكونتين
المفضل عندي أبدا

907
00:47:34,953 --> 00:47:36,986
ولكن، كما تعلمون، ذلك
حقا يخفف الألم.

908
00:47:36,988 --> 00:47:38,955
جمال: هل أنت جاد يا أخي؟
اللعنة التي تتحدث عنها؟

909
00:47:38,957 --> 00:47:40,556
لا أعرف ما هي
تتحدث عنها وهي...

910
00:47:40,558 --> 00:47:42,458
جمال: لقد كذبت علينا
طوال الوقت اللعين؟
يا للقرف!

911
00:47:42,460 --> 00:47:45,261
هل كان ذلك،
هل كان ذلك سرا؟

912
00:47:45,263 --> 00:47:48,931
أنا آسف، أنا آسف جدا.

913
00:47:48,933 --> 00:47:51,200
لا ينبغي عليك الاحتفاظ بالأسرار.

914
00:47:51,202 --> 00:47:53,035
كما تعلمون، فقط لأنه
تدير ظهرك

915
00:47:53,037 --> 00:47:54,937
على الشيطان، لا يعني
توقف عن متابعتك.

916
00:47:54,939 --> 00:47:56,505
اصمت اللعنة!

917
00:47:56,507 --> 00:47:59,008
أنت تكذب سخيف!

918
00:47:59,010 --> 00:48:01,110
هذا هراء!

919
00:48:03,047 --> 00:48:06,115
ديفون: اللعنة، براين.
هذا يخرج من راتبك!

920
00:48:06,117 --> 00:48:07,183
ابنك يخسره.

921
00:48:07,185 --> 00:48:08,384
شايلا: بريان، عد.

922
00:48:08,386 --> 00:48:10,953
نحن بحاجة للتعويض.

923
00:48:10,955 --> 00:48:14,323
أنا آسف، أنا آسف،
لم أكن أعرف

924
00:48:14,325 --> 00:48:16,626
لقد كان يكذب عليكم جميعا.

925
00:48:27,237 --> 00:48:28,504
إنه يؤلم مرة أخرى.

926
00:48:31,375 --> 00:48:32,441
أين هم؟

927
00:48:32,443 --> 00:48:34,143
بريان: ما هي
تتحدث عنه؟

928
00:48:34,145 --> 00:48:36,412
أنت تعرف ما
اللعنة أنا أتحدث عنه.
الحبوب، الأوكسي؟

929
00:48:36,414 --> 00:48:38,281
بريان، أعلم أنك منتشي.

930
00:48:38,283 --> 00:48:39,649
بريان: ليس لدي أي شيء
حبوب سخيف!

931
00:48:39,651 --> 00:48:41,450
لقد اتسع تلاميذك اللعينين!

932
00:48:41,452 --> 00:48:43,352
لا تلعب معي.

933
00:48:43,354 --> 00:48:45,554
اللعنة هل هذا؟
كنت أعرف أنك تكذب!

934
00:48:45,556 --> 00:48:48,524
بريان: انظر، أنا آسف، حسنًا؟
أنا آسف!

935
00:48:48,526 --> 00:48:50,626
جمال: اللعنة يا بري.
الأمر لا يتعلق بك!

936
00:48:50,628 --> 00:48:52,094
فقط اخرج من
منزلي اللعين.

937
00:48:52,096 --> 00:48:54,163
أنا لا أطفو عليك
حول لمدة شهر آخر.

938
00:48:54,165 --> 00:48:56,265
بريان: نحن المقصودون
لنكون أصدقاء، كنا أصدقاء
منذ أن كنا أطفالاً سخيفين

939
00:48:56,267 --> 00:48:59,468
اللعنة عليك!
اللعنة عليكم أيها الأصدقاء، الأصدقاء؟

940
00:48:59,470 --> 00:49:00,703
اسمع، (ديفون) لم يستخدمني،

941
00:49:00,705 --> 00:49:01,971
فعلت!

942
00:49:01,973 --> 00:49:03,406
لقد كذبت مباشرة على وجهي!

943
00:49:03,408 --> 00:49:06,042
لقد كذبت على الجميع!

944
00:49:06,044 --> 00:49:09,378
اسمع يا رجل، أنت
اتخذت اختيارك.

945
00:49:09,380 --> 00:49:12,248
لا تلومني على صنعي.

946
00:49:12,250 --> 00:49:13,516
يا رجل، ابحث عن طريقك للخروج.

947
00:49:13,518 --> 00:49:15,518
أنا لست بحاجة لك سخيف
المزيد من لقطاتي.

948
00:49:19,123 --> 00:49:20,656
إليك v-log، يا أمي وأبي.

949
00:49:20,658 --> 00:49:22,959
ألقي نظرة جيدة على ابنك!

950
00:49:22,961 --> 00:49:26,295
اللعنة عليك يا ابن المدمن

951
00:49:26,297 --> 00:49:28,731
الذي لا يستطيع حتى الذهاب
يوم بدون جرعة!

952
00:49:28,733 --> 00:49:31,334
ألا يجعلك هذا فخوراً؟

953
00:49:31,336 --> 00:49:33,602
اللعنة عليك

954
00:49:36,106 --> 00:49:37,173
اللعنة!

955
00:49:43,347 --> 00:49:44,613
اللعنة!

956
00:49:54,324 --> 00:49:56,525
لم أقصد أن آخذ
اسمك عبثا.

957
00:49:57,627 --> 00:49:59,628
أنا ضعيف فقط!

958
00:50:09,306 --> 00:50:10,373
أنا في حاجة إليه.

959
00:50:15,145 --> 00:50:16,545
موريل: هل أنت بخير؟

960
00:50:16,547 --> 00:50:17,780
جمال : انا بخير .
أنا لا أريد حتى
للحديث عن ذلك.

961
00:50:17,782 --> 00:50:19,048
دعنا فقط ننتهي من هذا.

962
00:50:19,050 --> 00:50:20,383
ديفون: حسنًا.

963
00:50:22,252 --> 00:50:24,787
من فضلك قل اسمك للكاميرا.

964
00:50:27,391 --> 00:50:31,227
شيوري.

965
00:50:31,229 --> 00:50:34,330
ديفون: وأنت
أعتقد أنك ممسوس
بواسطة شيطان، شيوري؟

966
00:50:40,537 --> 00:50:42,538
أريد أن تذهب بعيدا.

967
00:50:44,574 --> 00:50:46,242
ديفون: من؟

968
00:50:46,244 --> 00:50:47,476
الرجل السيئ.

969
00:50:49,279 --> 00:50:51,180
لقد وعد

970
00:50:51,182 --> 00:50:53,416
إذا جئنا إلى هنا

971
00:50:53,418 --> 00:50:55,284
والتحدث معك

972
00:50:55,286 --> 00:50:57,553
سوف يغادر.

973
00:51:00,357 --> 00:51:03,259
ديفون: منذ متى
هل تعرف الرجل السيئ؟

974
00:51:03,261 --> 00:51:04,326
دائماً.

975
00:51:05,629 --> 00:51:07,463
منذ ولادتنا.

976
00:51:10,500 --> 00:51:13,536
ديفون: هل هو
هنا معنا الآن؟

977
00:51:20,410 --> 00:51:21,577
انه قريب.

978
00:51:26,616 --> 00:51:28,784
هل سبق لك أن رأيته؟

979
00:51:33,623 --> 00:51:36,625
هل يمكنك أن تقول لي
كيف يبدو؟

980
00:51:40,530 --> 00:51:41,597
انه

981
00:51:42,566 --> 00:51:43,632
يبتسم.

982
00:51:45,435 --> 00:51:47,870
يبتسم دائما.

983
00:51:49,840 --> 00:51:51,607
ليس لديه شفاه.

984
00:51:53,710 --> 00:51:56,112
عيناه كبيرتان.

985
00:51:57,747 --> 00:52:01,550
انه يبدو وكأنه حيوان.

986
00:52:05,388 --> 00:52:07,656
ديفون: لماذا تسميه هو؟

987
00:52:07,658 --> 00:52:10,459
إنه يحملنا في الليل.

988
00:52:10,461 --> 00:52:12,561
يجبر نفسه على الداخل

989
00:52:15,632 --> 00:52:18,467
هل هذا كابوس لديك؟

990
00:52:24,441 --> 00:52:26,509
انه يخدشني.

991
00:52:31,281 --> 00:52:32,515
موريل: يا إلهي.

992
00:52:33,483 --> 00:52:33,482
شيء سيء.

993
00:52:33,484 --> 00:52:36,519
ديفون: هل فعلت
هذا لنفسك، شيوري؟

994
00:52:36,521 --> 00:52:38,454
الله يكرهنا.

995
00:52:38,456 --> 00:52:40,723
جمال: ماذا؟

996
00:52:45,562 --> 00:52:47,429
أراه.

997
00:52:47,431 --> 00:52:48,497
يبتعد!

998
00:52:49,299 --> 00:52:50,566
أنا أعرف ما تريد!

999
00:52:50,568 --> 00:52:51,634
يبتعد!

1000
00:52:53,638 --> 00:52:55,538
جمال : ما هو
انها تصرخ ل؟

1001
00:52:55,540 --> 00:52:57,840
مورييل : مهلا
لا يوجد شيء هناك!

1002
00:52:57,842 --> 00:53:00,309
شيوري لا بأس
لا يوجد شيء هناك!

1003
00:53:00,311 --> 00:53:01,844
جمال : هي
حصلت على تهدئة!

1004
00:53:04,447 --> 00:53:05,848
ديفون: موريل،
احصل على الطاقة مرة أخرى!

1005
00:53:05,850 --> 00:53:08,584
موريل: أنا على ذلك،
أنا عليه،
فقط أهدأ!

1006
00:53:12,656 --> 00:53:15,257
انتظر، سيكون الأمر على ما يرام.

1007
00:53:15,259 --> 00:53:18,294
فقط اعتني بها،
سأعود حالا!

1008
00:53:18,296 --> 00:53:19,795
هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟
لا، حصلت على هذا.

1009
00:53:19,797 --> 00:53:21,864
حصلت عليه، حصلت عليه.

1010
00:53:44,354 --> 00:53:45,888
مهلا، هل أنت بخير؟

1011
00:53:59,503 --> 00:54:00,769
سأذهب للحصول على المساعدة!

1012
00:54:04,674 --> 00:54:06,442
يا إلهي.

1013
00:54:21,558 --> 00:54:22,791
ديفون: موريل،
ماذا يحدث؟

1014
00:54:22,793 --> 00:54:24,026
موريل: نحن
بحاجة إلى المغادرة الآن!

1015
00:54:24,028 --> 00:54:25,461
ديفون: لماذا؟

1016
00:54:27,897 --> 00:54:28,964
جمال: ماذا
بحق الجحيم كان ذلك؟

1017
00:54:28,966 --> 00:54:30,332
ديفون: موريل،
ماذا يحدث؟

1018
00:54:30,334 --> 00:54:32,968
موريل: شيوري،
تعال معنا.

1019
00:54:32,970 --> 00:54:34,036
شيوري؟

1020
00:54:37,607 --> 00:54:38,741
جمال: اللعنة!

1021
00:54:40,010 --> 00:54:41,777
ديفون: بهذه الطريقة،
يا شباب، هيا!

1022
00:54:41,779 --> 00:54:42,845
تعال!

1023
00:54:42,847 --> 00:54:44,647
جمال: يا إلهي.
لقد جن جنونها!

1024
00:54:44,649 --> 00:54:46,682
ديفون: ليس لدي
مفاتيح هذا الباب!

1025
00:54:50,920 --> 00:54:51,987
موريل، هيا!

1026
00:55:04,635 --> 00:55:06,702
ديفون: يجب أن نذهب، هيا!

1027
00:55:15,645 --> 00:55:17,446
ما هي اللعنة
هي تلك الأشياء؟

1028
00:55:17,448 --> 00:55:19,348
موريل: ديفون،
ماذا نفعل؟

1029
00:55:19,350 --> 00:55:22,051
الوحوش ليست حقيقية!

1030
00:55:32,962 --> 00:55:34,697
براين: اللعنة، ما هذا؟

1031
00:55:34,699 --> 00:55:36,632
جمال، هل هذا أنت؟

1032
00:55:37,734 --> 00:55:38,834
اللعنة؟

1033
00:55:43,340 --> 00:55:45,941
موريل: جمال!
ديفون: اذهب، اذهب!

1034
00:55:50,747 --> 00:55:53,082
موريل: اذهب، اذهب!

1035
00:55:53,084 --> 00:55:54,717
لدينا
أن أعود إليه!

1036
00:55:54,719 --> 00:55:56,085
لدينا...
ديفون : لا لا
نحن بحاجة لاستدعاء رجال الشرطة!

1037
00:55:56,087 --> 00:55:57,820
موريل: أنه سوف يموت
بحلول الوقت الذي يصلون فيه إلى هنا!

1038
00:55:57,822 --> 00:55:58,887
نحن فرصته الوحيدة!

1039
00:55:58,889 --> 00:56:00,089
ليس لدينا فرصة!

1040
00:56:00,091 --> 00:56:01,957
بريان: رأيت تلك الأشياء!
ديفون: رأيت ماذا؟

1041
00:56:01,959 --> 00:56:04,093
بريان، نحن نغادر الآن!

1042
00:56:04,095 --> 00:56:05,761
موريل: بريان، جمال
يصب داخل المنزل!

1043
00:56:05,763 --> 00:56:07,863
علينا أن...
ما هي اللعنة
تتحدث عنه؟

1044
00:56:07,865 --> 00:56:10,766
موريل : هؤلاء الناس ذلك
أحضرنا هنا لإجراء مقابلة،
إنهم ليسوا أشخاصًا!

1045
00:56:12,403 --> 00:56:14,603
بريان: اللعنة!
ديفون: لا، لا تذهب
مرة أخرى هناك!

1046
00:56:19,776 --> 00:56:21,744
بريان: يسوع المسيح.

1047
00:56:21,746 --> 00:56:23,779
ديفون: ما زلت تفكر
نحن نعبث معك؟
بريان: هل هذا الدم؟

1048
00:56:24,914 --> 00:56:26,749
أين جمال؟

1049
00:56:26,751 --> 00:56:28,717
ديفون : هنا
بريان، أعطني يدك.

1050
00:56:28,719 --> 00:56:29,818
تعال.

1051
00:56:32,422 --> 00:56:34,757
حصة مصاص الدماء، المقدسة
ماء، ملح، سكين،

1052
00:56:34,759 --> 00:56:36,058
كل ما نحتاجه موجود هناك.

1053
00:56:36,060 --> 00:56:38,861
هنا، يجب عليك
تعرف كيفية استخدام ذلك.

1054
00:56:38,863 --> 00:56:40,129
لقد حصلت على الحصة.

1055
00:56:40,131 --> 00:56:41,730
بريان: جمال!

1056
00:56:44,801 --> 00:56:46,735
ديفون: بريان، لا تذهب...
موريل: انتظر!

1057
00:56:51,575 --> 00:56:52,908
بريان: جمال!

1058
00:56:52,910 --> 00:56:54,410
مورييل : بريان!

1059
00:56:58,782 --> 00:56:59,848
هل تسمع ذلك؟

1060
00:57:14,664 --> 00:57:15,831
بريان: ما اسمها مرة أخرى؟

1061
00:57:15,833 --> 00:57:16,899
شيوري.

1062
00:57:19,836 --> 00:57:22,137
بريان: شيوري؟

1063
00:57:25,008 --> 00:57:26,909
ديفون : انتظر
لا تقترب منها.

1064
00:57:26,911 --> 00:57:27,976
البقاء مرة أخرى.

1065
00:57:30,680 --> 00:57:31,747
حصلت على هذا.

1066
00:57:32,549 --> 00:57:34,917
شيوري، شيوري؟

1067
00:57:35,919 --> 00:57:38,187
فقط استمع لي، حسنا؟

1068
00:57:38,189 --> 00:57:39,888
شيوري، فقط استمع لي.

1069
00:57:39,890 --> 00:57:42,157
أعدك، حسنا؟

1070
00:57:42,159 --> 00:57:44,626
كل شيء يسير
ليكون بخير.

1071
00:57:44,628 --> 00:57:46,595
فقط ثق بي.

1072
00:57:46,597 --> 00:57:49,898
شيوري، شيوري؟

1073
00:57:50,467 --> 00:57:51,533
ثق بي.

1074
00:57:52,168 --> 00:57:54,102
سيكون الأمر على ما يرام.

1075
00:57:59,576 --> 00:58:00,642
ديفون : بريان!

1076
00:58:00,644 --> 00:58:02,044
مورييل : بريان!

1077
00:58:03,947 --> 00:58:06,114
ديفون: هيا يا صديقي.

1078
00:58:08,985 --> 00:58:10,052
موريل: هل أنت بخير؟

1079
00:58:10,054 --> 00:58:11,920
بريان: أنا بخير.

1080
00:58:15,226 --> 00:58:16,592
موريل: يا إلهي،
هذا هو.

1081
00:58:16,594 --> 00:58:18,594
إنه في الطابق العلوي، هيا!

1082
00:58:19,929 --> 00:58:21,930
ديفون: جمال!

1083
00:58:21,932 --> 00:58:23,632
جمال، تحدث معي!

1084
00:58:23,634 --> 00:58:24,700
أين أنت؟

1085
00:58:24,702 --> 00:58:27,102
موريل: جمال،
أخبرنا أين أنت!

1086
00:58:28,104 --> 00:58:29,171
ديفون: جمال!

1087
00:58:32,509 --> 00:58:34,977
لا تطلق النار، نحن!

1088
00:58:34,979 --> 00:58:36,245
ديفون: لا بأس يا رجل.

1089
00:58:36,247 --> 00:58:38,280
موريل : يا إلهي
أنت على قيد الحياة.

1090
00:58:38,282 --> 00:58:40,782
ديفون: مهلا مهلا!
سهل، سهل، سهل.

1091
00:58:40,784 --> 00:58:43,085
اللعنة.
ديفون: مرحباً، تحدث معي يا رجل.
ما هو الخطأ؟

1092
00:58:43,087 --> 00:58:44,152
القرف.

1093
00:58:44,154 --> 00:58:45,554
ديفون: اللعنة المقدسة.

1094
00:58:45,556 --> 00:58:46,722
بريان: يا رجل، هل أنت بخير؟

1095
00:58:46,724 --> 00:58:48,056
ماذا حدث بحق الجحيم؟

1096
00:58:48,058 --> 00:58:50,192
جمال: لا، إنه شعور رائع.

1097
00:58:50,194 --> 00:58:51,627
ماذا تفعل هنا؟

1098
00:58:51,629 --> 00:58:51,627
حسنا، لقد عدت
لإنقاذ مؤخرتك،
أليس كذلك؟

1099
00:58:51,629 --> 00:58:56,665
ديفون: اعتقدت أنك ميت.
كيف ابتعدت
من هذا الشيء؟

1100
00:58:56,667 --> 00:58:58,901
لا بد أنني أمسكت بالسلاح
من الحافظة.

1101
00:58:58,903 --> 00:59:00,536
لقد وضعت أربع جولات في مؤخرته،

1102
00:59:00,538 --> 00:59:03,772
الوغد لا يزال
لن تنخفض.

1103
00:59:03,774 --> 00:59:05,140
لا أعتقد أننا كذلك
سوف نجعلها خارجا.

1104
00:59:05,142 --> 00:59:07,309
مورييل : مهلا
لا تقل ذلك، حسنا؟

1105
00:59:10,714 --> 00:59:13,682
موريل : فهمت
حصلت عليك، القرف!

1106
00:59:13,684 --> 00:59:16,852
بريان: هيا يا رجل، انهض.

1107
00:59:16,854 --> 00:59:19,021
ديفون: لا تفعل ذلك
الحصول على عقد البندقية.

1108
00:59:23,660 --> 00:59:24,993
هل ترى شيئا؟

1109
00:59:24,995 --> 00:59:26,595
موريل: لقد فهمت.
ديفون:هل ترى شيئا؟

1110
00:59:26,597 --> 00:59:29,731
موريل:حسنا حسنا.

1111
00:59:42,912 --> 00:59:44,746
موريل: أوه، اللعنة!

1112
00:59:58,061 --> 00:59:59,895
بريان: موريل!

1113
01:00:04,134 --> 01:00:06,001
ديفون: هل أنت بخير؟

1114
01:00:13,743 --> 01:00:14,876
بريان: لماذا لم يحدث ذلك
هل تطلق النار عليها؟

1115
01:00:14,878 --> 01:00:16,111
ديفون: لأنني
كان يساعد جمال.

1116
01:00:16,113 --> 01:00:18,246
لا تقلق بشأن
لي، احصل على موريل!

1117
01:00:18,248 --> 01:00:20,349
بريان: البندقية
لن تنجح، لقد فعلت
لاستخدام الحصة!

1118
01:00:20,351 --> 01:00:23,218
ديفون: إذا كنت تريد ذلك
اقترب منها بما فيه الكفاية
ثم كن ضيفي.

1119
01:00:26,957 --> 01:00:29,191
جمال: أطلق عليها النار!

1120
01:01:03,393 --> 01:01:04,760
بريان: جمال!

1121
01:01:04,762 --> 01:01:06,228
أحضر لي الحصة!

1122
01:01:08,965 --> 01:01:10,065
جمال!

1123
01:01:13,436 --> 01:01:15,237
جمال: تذوقي هذا يا عاهرة!

1124
01:01:32,855 --> 01:01:34,690
برايان: اللعنة.

1125
01:01:43,099 --> 01:01:44,166
أنت العاهرة.

1126
01:01:54,977 --> 01:01:56,278
ديفون: ماذا
حدث الجحيم؟

1127
01:01:56,280 --> 01:01:59,014
جمال: مؤخرتي أنقذت للتو
يوم موظر.

1128
01:01:59,016 --> 01:02:00,082
يا رجل.

1129
01:02:00,084 --> 01:02:02,184
موريل: جمال؟

1130
01:02:02,186 --> 01:02:04,152
بريان؟

1131
01:02:04,154 --> 01:02:06,888
جمال: اللعنة إذن
الكثير للرجل الأسود
الخروج أولا.

1132
01:02:10,159 --> 01:02:12,961
براين: لكونك سخيفًا
لقد ماتت وهي سريعة جدًا،
يا رجل، أنت بخير؟

1133
01:02:12,963 --> 01:02:15,163
جمال : لا تقلق علي .
ماذا عن رقبتك؟

1134
01:02:15,165 --> 01:02:17,866
حاولت تلك العاهرة أن
اشربني مثل الحليب اللعين.

1135
01:02:21,137 --> 01:02:22,437
بريان: أعطني البندقية.

1136
01:02:22,439 --> 01:02:25,107
جمال : انتبه
بريان، كن حذرا!

1137
01:02:25,109 --> 01:02:26,408
بريان: الجميع، ابقوا في الخلف.

1138
01:02:26,410 --> 01:02:28,009
مورييل: ما هذا الضجيج؟

1139
01:02:28,011 --> 01:02:29,778
بريان: يبدو وكأنه يطرق.

1140
01:02:44,460 --> 01:02:46,461
ديفون: جمال، افتح الباب!

1141
01:02:59,041 --> 01:03:00,475
جمال: الرصاص لا يفعل شيئا،

1142
01:03:00,477 --> 01:03:02,144
فقط أغضبه!

1143
01:03:02,146 --> 01:03:02,144
بريان: لقد خرجنا.

1144
01:03:02,146 --> 01:03:05,113
موريل: كيف حالك سخيف
هل يمكنك قتل هذا الشيء؟

1145
01:03:05,115 --> 01:03:07,149
اللعنة، من يستطيع أن يقتل
الوغد؟

1146
01:03:07,151 --> 01:03:08,950
بريان: أنت قلت
شيء عن الفضة.

1147
01:03:08,952 --> 01:03:10,185
لا يقتله إلا الفضة.

1148
01:03:10,187 --> 01:03:13,355
ديفون: مهلا، ربما نحن
لا داعي لقتله.

1149
01:03:13,357 --> 01:03:15,123
ربما يمكننا التجول.

1150
01:03:15,125 --> 01:03:16,458
هيا بهذه الطريقة.

1151
01:03:16,460 --> 01:03:17,526
جمال : هيا .

1152
01:03:17,528 --> 01:03:19,795
موريل: لقد فهمت.

1153
01:03:37,114 --> 01:03:39,314
جمال: هل سمعتم ذلك؟

1154
01:03:41,083 --> 01:03:42,517
موريل: أعتقد أنه شيوري.

1155
01:03:42,519 --> 01:03:44,286
ديفون: مازلت
حصلت على هذا الصليب؟

1156
01:03:44,288 --> 01:03:46,054
بريان:
نعم، حصلت عليه.

1157
01:03:47,523 --> 01:03:50,292
حسنًا يا جمال، تعال ورائي.

1158
01:03:51,127 --> 01:03:52,360
تماما كما نفعل.

1159
01:03:52,362 --> 01:03:53,595
جمال : طيب مسكتك .

1160
01:03:53,597 --> 01:03:56,164
براين: هل أنت مستعد؟

1161
01:03:56,166 --> 01:03:57,933
جمال: نعم.
بريان: حسنًا.

1162
01:04:01,237 --> 01:04:02,304
يذهب!

1163
01:04:14,116 --> 01:04:15,517
جمال: كوني حذرة يا موريل.

1164
01:04:15,519 --> 01:04:17,552
احرص.

1165
01:04:22,291 --> 01:04:23,358
ديفون: ابق في الخلف.

1166
01:04:23,360 --> 01:04:25,894
ربما لا تزال ممسوسة.

1167
01:04:25,896 --> 01:04:27,195
جمال: لسه عندك رصاص؟

1168
01:04:27,197 --> 01:04:29,097
موريل:
هذا ليس مضحكاً يا جمال.

1169
01:04:29,099 --> 01:04:30,298
ماذا نفعل معها؟

1170
01:04:30,300 --> 01:04:31,499
ديفون: عيناها تبدو واضحة.

1171
01:04:31,501 --> 01:04:33,401
إنها لا تستطيع القتال
هذا الشيطان لفترة طويلة.

1172
01:04:33,403 --> 01:04:35,470
ويتولى الأمر مرة أخرى...

1173
01:04:35,472 --> 01:04:37,439
بريان: ثم نحن
سخيف تركها.

1174
01:04:37,441 --> 01:04:39,608
موريل: لا يمكننا ذلك فقط
اتركها هنا لتموت

1175
01:04:42,212 --> 01:04:43,612
شيوري: أنا خائفة.

1176
01:04:43,614 --> 01:04:45,013
ديفون: وأنا أيضًا.

1177
01:04:45,015 --> 01:04:46,081
براين، خذ هذا.

1178
01:04:46,083 --> 01:04:47,148
يجري.

1179
01:04:47,150 --> 01:04:48,216
جمال: يجب أن نذهب!

1180
01:04:48,218 --> 01:04:49,284
شيوري: هو
لن يسمح لنا بالمغادرة.

1181
01:04:58,996 --> 01:05:00,061
ديفون: استمر في التحرك!

1182
01:05:10,206 --> 01:05:12,974
ديفون: اللعنة، لن يفتح!

1183
01:05:19,081 --> 01:05:20,515
برايان : هيا
اسرع بهذه الطريقة!

1184
01:05:20,517 --> 01:05:22,417
هيا تحرك!

1185
01:05:22,419 --> 01:05:24,619
هيا، أسرع، تحرك!

1186
01:05:26,022 --> 01:05:27,589
جمال، تحرك، تحرك!

1187
01:05:30,693 --> 01:05:33,295
جمال : قبيح !

1188
01:05:36,933 --> 01:05:38,566
يتحرك!

1189
01:05:38,568 --> 01:05:41,036
ديفون:
أنت بخير، أنت بخير.

1190
01:05:41,038 --> 01:05:43,038
ابق هنا.

1191
01:05:43,040 --> 01:05:45,607
موريل: نحن جميعا
سوف يموت هنا.

1192
01:05:45,609 --> 01:05:49,277
جمال : عادي .
مورييل، لا بأس.

1193
01:05:52,148 --> 01:05:53,481
القرف المقدس!

1194
01:05:56,252 --> 01:05:58,720
بريان: لا بأس، لا بأس.

1195
01:06:01,991 --> 01:06:04,225
الجدران ليست مغطاة بالألواح،
لكنهم مختومون
مع الخرسانة.

1196
01:06:04,227 --> 01:06:06,294
قلت لك
لن يسمح لنا بالمغادرة.

1197
01:06:06,296 --> 01:06:07,662
هذا ليس له أي معنى.

1198
01:06:07,664 --> 01:06:09,097
لقد فتحت
الباب، لكنه لا يزال
لن تفتح.

1199
01:06:09,099 --> 01:06:10,165
إذن ماذا تقول؟

1200
01:06:10,167 --> 01:06:11,232
نحن مقفلون من الخارج!

1201
01:06:11,234 --> 01:06:12,634
إنها الطرق
سمعنا في الخارج.

1202
01:06:12,636 --> 01:06:15,103
موريل: نحن
سوف يموت هنا.

1203
01:06:15,105 --> 01:06:17,372
بريان: مهلا، مهلا، انظر إلي،

1204
01:06:17,374 --> 01:06:19,607
سأجد لنا طريقة
خارجا، أعدك.

1205
01:06:20,676 --> 01:06:22,978
ابتعد عن طريقي!

1206
01:06:27,750 --> 01:06:29,617
ديفون: بريان...

1207
01:06:29,619 --> 01:06:31,686
بريان: أنا
سمعتك أول مرة!

1208
01:06:31,688 --> 01:06:33,355
أعطني المصباح الخاص بك، حسنا؟

1209
01:06:33,357 --> 01:06:34,589
هيا، هيا.

1210
01:06:34,591 --> 01:06:35,690
تعال!

1211
01:06:37,994 --> 01:06:40,095
جمال: لا أستطيع أن أرى القرف.

1212
01:06:40,097 --> 01:06:40,095
برايان: هل يمكنك رؤية ذلك؟

1213
01:06:40,097 --> 01:06:43,765
موريل: يا رفاق، نحن
لا ينبغي أن يكون هنا.

1214
01:06:47,436 --> 01:06:49,004
بريان: أرى طريقة للخروج!

1215
01:06:49,006 --> 01:06:50,405
جمال: إلى أين؟

1216
01:06:53,709 --> 01:06:56,344
موريل: بريان، كن حذرا!

1217
01:07:02,785 --> 01:07:05,053
بريان، هل ترى أي شيء؟

1218
01:07:26,675 --> 01:07:27,742
اللعنة.

1219
01:07:28,544 --> 01:07:30,311
جمال: ماذا ترى؟

1220
01:07:30,313 --> 01:07:31,679
بريان!

1221
01:07:31,681 --> 01:07:32,747
أسرع!

1222
01:07:37,086 --> 01:07:39,354
بريان: هناك
شيء هناك!

1223
01:07:42,558 --> 01:07:44,793
موريل: أين شيوري؟

1224
01:07:48,398 --> 01:07:49,764
موريل: بريان،
اخرج من هناك!

1225
01:07:49,766 --> 01:07:51,399
ديفون: أين هي؟

1226
01:07:51,401 --> 01:07:52,667
موريل: احصل على
من هناك، براين!

1227
01:07:52,669 --> 01:07:55,236
جمال: بريان، احصل على
مرة أخرى، انها شيوري!

1228
01:08:02,078 --> 01:08:04,612
موريل: يجب أن نذهب يا برايان!

1229
01:08:30,706 --> 01:08:35,143
شيوري/شيطان: حان الوقت لذلك
دفع ثمن خطاياك، بريان.

1230
01:08:41,183 --> 01:08:42,750
ديفون: استخدم الماء المقدس!

1231
01:08:53,629 --> 01:08:55,263
موريل: يسوع،
أين ذهبت؟

1232
01:08:57,601 --> 01:08:59,300
بريان: هناك
شيء هناك أيضا!

1233
01:09:01,805 --> 01:09:04,372
ديفون: ربما نحن
يمكن الخروج من خلال
نافذة الطابق الثاني.

1234
01:09:04,374 --> 01:09:05,440
موريل: وماذا عن شيوري؟

1235
01:09:05,442 --> 01:09:07,609
ديفون: سوف نقفلها!

1236
01:09:26,762 --> 01:09:27,829
ديفون: بريان، الصليب!

1237
01:09:27,831 --> 01:09:28,897
ماذا فعلت به؟

1238
01:09:28,899 --> 01:09:30,165
ديفون: صلي!

1239
01:09:31,300 --> 01:09:33,301
أبانا الذي في السموات،

1240
01:09:33,303 --> 01:09:34,936
ليتقدس اسمك.

1241
01:09:34,938 --> 01:09:37,672
سوف تدفع ثمنها
خطاياك يا براين.

1242
01:09:37,674 --> 01:09:39,407
هم المملكة
تعال لتكن مشيئتك

1243
01:09:39,409 --> 01:09:41,476
في الأرض كما في السماء.

1244
01:09:41,478 --> 01:09:42,677
واغفر لنا ذنوبنا،

1245
01:09:42,679 --> 01:09:45,580
وأولئك الذين
تعدي علينا.

1246
01:10:05,669 --> 01:10:06,734
بريان: موريل؟

1247
01:10:06,736 --> 01:10:09,571
عيد ميلاد سعيد.

1248
01:10:13,642 --> 01:10:17,378
براين: انتظر،
ماذا يحدث؟

1249
01:10:17,380 --> 01:10:19,280
ما هذا بحق الجحيم؟

1250
01:10:20,249 --> 01:10:21,883
هذا لا يمكن أن يكون حقيقيا.

1251
01:10:21,885 --> 01:10:23,785
شيطان: تمنى أمنية.

1252
01:10:24,820 --> 01:10:25,954
من ذاك؟

1253
01:10:34,930 --> 01:10:36,965
أين أنت؟

1254
01:10:36,967 --> 01:10:39,601
انها ليست حقيقية، انها ليست حقيقية.

1255
01:10:42,472 --> 01:10:43,538
شيوري؟

1256
01:10:45,641 --> 01:10:46,708
شيوري؟

1257
01:10:49,545 --> 01:10:50,945
ماذا يحدث هنا؟

1258
01:10:53,249 --> 01:10:55,316
ما الذي تفعله هنا؟

1259
01:10:56,952 --> 01:10:58,686
أين نحن؟

1260
01:10:58,688 --> 01:11:01,289
شيطان: أنت جبان سخيف!

1261
01:11:09,298 --> 01:11:11,032
عيد ميلاد سعيد يا براين.

1262
01:11:11,034 --> 01:11:12,800
آسف فاتني ذلك.

1263
01:11:15,005 --> 01:11:16,437
بريان: أنا آسف.

1264
01:11:16,439 --> 01:11:18,706
لم يكن الخاص بك
خطأ، كان لي.

1265
01:11:18,708 --> 01:11:23,478
مهلا
بريان، لقد كنت على حق يا رجل.

1266
01:11:23,480 --> 01:11:24,812
تلك الأشياء التي بعتها لنا

1267
01:11:24,814 --> 01:11:27,682
وكان القرف جيدة حقا!

1268
01:11:27,684 --> 01:11:29,050
بريان: لم أفعل
أعرف أن الدفعة كانت سيئة.

1269
01:11:29,052 --> 01:11:30,752
أنا آسف.

1270
01:11:30,754 --> 01:11:33,388
أنت لا تزال
حصلت على ذلك، بريان.

1271
01:11:33,390 --> 01:11:35,890
سمعت أن الجنس أفضل بكثير

1272
01:11:35,892 --> 01:11:37,625
عندما تكون عاليا.

1273
01:11:37,627 --> 01:11:40,695
يجعلك تشعر بأنك على قيد الحياة.

1274
01:11:48,671 --> 01:11:50,638
أريد أن أشعر أنني على قيد الحياة مرة أخرى.

1275
01:11:50,640 --> 01:11:52,774
بريان: لا، لا تتوقف!

1276
01:11:52,776 --> 01:11:55,009
انظر، أنا آسف!
كان يجب أن أكون أنا!

1277
01:11:55,011 --> 01:11:56,077
لا!

1278
01:11:56,079 --> 01:11:57,345
قاتل!

1279
01:11:59,516 --> 01:12:02,417
بريان: لا، احصل على
من رأسي!

1280
01:12:02,419 --> 01:12:07,388
شيطان: جيمس ساندرز،
صموئيل روس,

1281
01:12:07,390 --> 01:12:09,657
كارين ناثان.

1282
01:12:09,659 --> 01:12:12,894
لقد قتلتهم جميعًا يا براين.

1283
01:12:12,896 --> 01:12:15,697
بريان: لا، كنت كذلك
تحاول مساعدتهم!

1284
01:12:15,699 --> 01:12:17,398
لقد بعتهم سمومهم

1285
01:12:17,400 --> 01:12:19,734
والآن ماتوا.

1286
01:12:19,736 --> 01:12:21,669
مخدراتك قتلتهم

1287
01:12:21,671 --> 01:12:23,738
بريان: لا، لم أقصد ذلك.

1288
01:12:23,740 --> 01:12:25,540
لم أفكر في أي شيء
سوف يحدث سيئة!

1289
01:12:25,542 --> 01:12:29,444
لقد أخطأت الظن أيها القاتل.

1290
01:12:29,446 --> 01:12:32,714
قاتل، قاتل!

1291
01:12:42,891 --> 01:12:44,759
براين: ابتعد!

1292
01:12:49,798 --> 01:12:50,865
ابتعد!

1293
01:12:58,407 --> 01:12:59,774
بريان، هل أنت بخير؟

1294
01:13:00,844 --> 01:13:01,943
براين: ماذا حدث؟

1295
01:13:01,945 --> 01:13:03,544
ماذا حدث بحق الجحيم؟

1296
01:13:06,682 --> 01:13:09,817
جمال : بريان .
أكمل الصلاة الآن!

1297
01:13:11,487 --> 01:13:13,855
بريان: ويقودنا
ليس في إغراء!

1298
01:13:13,857 --> 01:13:16,457
أصدقائك هم
في انتظاركم
في الجحيم يا بريان!

1299
01:13:16,459 --> 01:13:17,692
بريان: نجنا من الشر،

1300
01:13:17,694 --> 01:13:18,760
لأن لك الملك!

1301
01:13:18,762 --> 01:13:20,661
القوة والمجد إلى الأبد!

1302
01:13:20,663 --> 01:13:22,430
مثلما سأكون!

1303
01:13:22,432 --> 01:13:23,531
بريان: آمين!

1304
01:13:45,654 --> 01:13:48,756
موريل: ماذا
حدث لها؟

1305
01:14:02,905 --> 01:14:04,605
ديفون: يسوع،
وهذا أسوأ.

1306
01:14:04,607 --> 01:14:07,875
جمال : لا والله
العاهرة لم تمت.

1307
01:14:11,047 --> 01:14:13,080
جمال: ماذا يحدث لها؟

1308
01:14:13,082 --> 01:14:15,883
افعل شيئًا، ساعدها!
لو سمحت!

1309
01:14:21,857 --> 01:14:25,593
موريل/شيطان: سوف آخذ
كل شيء منك، براين.

1310
01:14:25,595 --> 01:14:27,829
كل ما تحب.

1311
01:14:27,831 --> 01:14:29,697
هذا ليس اسمي.

1312
01:14:29,699 --> 01:14:32,166
أنا الشيطان بافوميت،

1313
01:14:32,168 --> 01:14:34,869
بافوميت، بافوميت، بافوميت.

1314
01:14:38,941 --> 01:14:40,875
بريان: أنا أقبل يسوع المسيح،

1315
01:14:40,877 --> 01:14:43,978
الابن القدوس الذي
صلب ومات ودفن،

1316
01:14:43,980 --> 01:14:47,515
نزل الى الجحيم و
قام مرة أخرى من بين الأموات!

1317
01:14:47,517 --> 01:14:51,152
سوف تموت،
سوف تموتون جميعا.

1318
01:14:51,154 --> 01:14:53,087
نزل في
السماء ويجلس الآن

1319
01:14:53,089 --> 01:14:54,722
عن يمين الله،

1320
01:14:54,724 --> 01:14:56,257
الأب عز وجل.

1321
01:14:57,259 --> 01:15:01,529
الله لا يستطيع أن يخلص هذا العالم.

1322
01:15:03,131 --> 01:15:06,133
هو قادم.

1323
01:15:07,836 --> 01:15:09,670
بريان: موريل؟

1324
01:15:11,173 --> 01:15:13,040
ديفون: موريل؟

1325
01:15:16,512 --> 01:15:17,578
من هو؟

1326
01:15:27,155 --> 01:15:30,892
ديفون : أقتلها
أقتلها بالصليب!

1327
01:15:33,161 --> 01:15:34,228
الآن!

1328
01:15:41,871 --> 01:15:43,671
هل هي ميتة؟

1329
01:15:49,578 --> 01:15:50,645
انتهى.

1330
01:15:58,820 --> 01:15:59,887
بريان: موريل؟

1331
01:16:03,792 --> 01:16:06,260
ديفون : مهلا
أعطني يدك.

1332
01:16:07,863 --> 01:16:10,565
بريان: مهلا، إنه كذلك
حسنًا، إنه براين.

1333
01:16:17,239 --> 01:16:18,639
ماذا حدث؟

1334
01:16:23,679 --> 01:16:25,146
بريان: لا بأس.

1335
01:16:25,981 --> 01:16:27,014
كل شيء على ما يرام.

1336
01:16:30,085 --> 01:16:31,586
أين جمال؟

1337
01:16:33,188 --> 01:16:34,789
ديفون : جمال ؟

1338
01:16:36,959 --> 01:16:39,060
بريان: جمال؟

1339
01:16:39,062 --> 01:16:40,661
ديفون : جمال ؟

1340
01:16:42,664 --> 01:16:43,731
بريان: جمال؟

1341
01:16:43,733 --> 01:16:46,834
موريل: جمال؟ جمال؟

1342
01:16:49,705 --> 01:16:50,771
ديفون : جمال ؟

1343
01:16:51,239 --> 01:16:54,108
موريل: أين أنت؟

1344
01:16:54,110 --> 01:16:55,176
ديفون: يا إلهي.

1345
01:16:55,178 --> 01:16:56,243
البقاء مرة أخرى.

1346
01:16:57,646 --> 01:16:59,680
لا تنظر إلي.

1347
01:16:59,682 --> 01:17:02,116
بريان: اسمع يا رجل،
سيكون الأمر على ما يرام.

1348
01:17:02,118 --> 01:17:04,318
جمال : ظهري يؤلمني .

1349
01:17:06,722 --> 01:17:08,723
أعتقد أنني بحاجة إلى ذلك
اذهب إلى المستشفى.

1350
01:17:08,725 --> 01:17:11,025
بريان: سوف نصل إليك
اللعنة عليك الخروج من هنا، أعدك.

1351
01:17:11,027 --> 01:17:12,293
مجرد الاستيلاء على ذراعي.

1352
01:17:13,729 --> 01:17:15,329
جمال : يتألم .

1353
01:17:22,205 --> 01:17:25,940
موريل: اصعدي إلى الطابق العلوي،
اصعد إلى الطابق العلوي الآن!

1354
01:17:27,242 --> 01:17:29,377
ديفون: هيا! تعال!

1355
01:17:32,148 --> 01:17:35,383
براين: نعم يمكنك ذلك
حسناً، أنا لن أغادر
أنت خلف.

1356
01:17:35,385 --> 01:17:37,652
جمال: بريان، أنا أموت.

1357
01:17:37,654 --> 01:17:40,688
برايان: لن تفعل ذلك أبداً
تخلى عني،
هيا الآن!

1358
01:17:40,690 --> 01:17:41,756
جمال: نعم فعلت!

1359
01:17:41,758 --> 01:17:42,823
فقط اذهب!

1360
01:17:43,792 --> 01:17:45,192
تأكد من موريل
يخرج بالسلامة!

1361
01:17:49,431 --> 01:17:50,731
ديفون: موريل، تحركي!

1362
01:17:50,733 --> 01:17:55,269
هيا، هيا، هيا.

1363
01:18:00,977 --> 01:18:02,977
استيقظ! انهضي يا موريل.

1364
01:18:02,979 --> 01:18:05,379
أنا فقط، هيا، هيا.

1365
01:18:06,449 --> 01:18:08,049
جمال؟

1366
01:18:08,051 --> 01:18:11,719
مهلا، هيا، أنا ذاهب إلى
أخرجك من هنا، حسنًا؟

1367
01:18:12,721 --> 01:18:14,121
مهلا، انظر إلي.

1368
01:18:15,057 --> 01:18:16,924
بريان، أنا مريض.

1369
01:18:16,926 --> 01:18:19,960
أعلم، سأحصل عليك
اخرج من هنا، حسنًا،
أعدك.

1370
01:18:24,966 --> 01:18:27,168
ديفون:اللعنة، أخرجها!

1371
01:18:30,772 --> 01:18:32,006
بريان: مهلا!

1372
01:19:37,139 --> 01:19:39,974
ديفون:

1373
01:19:43,912 --> 01:19:46,113
هل تعتقد أنها حصلت على براين؟

1374
01:19:48,383 --> 01:19:49,984
نعم.

1375
01:20:09,971 --> 01:20:13,207
ماذا يحدث لي؟

1376
01:20:16,011 --> 01:20:17,812
لقد كنت قليلا.

1377
01:20:17,814 --> 01:20:18,946
أنت تموت.

1378
01:20:25,453 --> 01:20:26,520
ساعدني.

1379
01:20:27,856 --> 01:20:30,324
الرجاء مساعدتي شخص ما.

1380
01:20:34,062 --> 01:20:38,132
الرجاء مساعدتي، ساعدني.

1381
01:20:40,235 --> 01:20:43,170
ديفون: لقد أخبرتك دائمًا
لقد كنت جزءًا من الخطة.

1382
01:20:47,109 --> 01:20:51,045
موريل:
ساعدني!

1383
01:21:26,381 --> 01:21:28,916
بريان: من أنت بحق الجحيم؟

1384
01:21:28,918 --> 01:21:30,217
هو قادم.

1385
01:21:32,053 --> 01:21:34,188
اللعنة عليك!

1386
01:21:36,459 --> 01:21:40,027
بريان: موريل، موريل!

1387
01:21:48,904 --> 01:21:51,405
لا، لا، لا، لا، لا!

1388
01:21:51,407 --> 01:21:53,540
لا، لا!

1389
01:23:30,338 --> 01:23:33,540
بريان: أنا آسف
لم أستطع إنقاذك.

1390
01:24:04,372 --> 01:24:06,607
هيا، هيا!

1391
01:24:45,680 --> 01:24:46,747
يا للقرف!

1392
01:27:33,848 --> 01:27:36,650
بريان:
ماذا بحق الجحيم؟

1393
01:28:02,977 --> 01:28:04,044
ديفون.

1394
01:28:14,722 --> 01:28:17,391
ديفون: مثل الموسيقى، أليس كذلك؟

1395
01:28:18,326 --> 01:28:20,327
تنسيق رئيسي.

1396
01:28:22,563 --> 01:28:24,031
ما كل هذا؟

1397
01:28:26,467 --> 01:28:29,336
واو، تلك الأدوية فعلت ذلك حقًا
تجعلك بطيئا.

1398
01:28:35,009 --> 01:28:37,444
ليس هناك طريقة للخروج، بريان.

1399
01:28:42,417 --> 01:28:44,418
و الله لا يستطيع أن ينجيك.

1400
01:29:05,473 --> 01:29:07,374
ديفون: أوه، توقف عن ذلك.

1401
01:29:21,122 --> 01:29:24,691
بريان : يا إلهي
خالق كل شيء.

1402
01:29:24,693 --> 01:29:25,992
ديفون: كفى!

1403
01:30:07,635 --> 01:30:12,672
لقد كان أنت، أنت قتلتهم.

1404
01:30:16,911 --> 01:30:19,780
هل ترى الدم على يدي؟

1405
01:30:20,815 --> 01:30:22,716
ماذا عن موريل؟

1406
01:30:24,552 --> 01:30:26,686
ديفون: وماذا عنها؟

1407
01:30:27,722 --> 01:30:29,956
اعتقدت أنك أحببتها.

1408
01:30:31,192 --> 01:30:32,459
حب.

1409
01:30:33,961 --> 01:30:37,564
الحب هو التضحية، براين.

1410
01:30:37,566 --> 01:30:40,434
كنت بحاجة إليها، أي
بحاجة لكم جميعا.

1411
01:30:40,436 --> 01:30:42,903
الطاقم ، الوحوش ،
خسوف القمر,

1412
01:30:42,905 --> 01:30:45,872
حتى هذا المنزل بالذات
كان كل ذلك جزءًا من الخطة.

1413
01:30:45,874 --> 01:30:48,708
كان عليكم جميعا أن تفعلوا ذلك
يموت في هذه الليلة.

1414
01:30:49,844 --> 01:30:51,578
لم أستطع القتل
أي واحد منكم نفسي

1415
01:30:51,580 --> 01:30:53,547
للطقوس،

1416
01:30:53,549 --> 01:30:55,849
ولكني قدمت لك
مع الأسلحة،

1417
01:30:55,851 --> 01:30:58,151
السيناريو المثالي,

1418
01:30:58,153 --> 01:31:02,789
وقمت بأداء الخاص بك
الأدوار بشكل رائع.

1419
01:31:02,791 --> 01:31:05,892
كما ترى، براين،
الفيلم الوثائقي...

1420
01:31:05,894 --> 01:31:07,994
...ليس كما تعتقد.

1421
01:31:07,996 --> 01:31:09,496
مهلا، لا بأس.

1422
01:31:09,498 --> 01:31:12,799
لا بأس.

1423
01:31:15,169 --> 01:31:16,236
لا بأس.

1424
01:31:18,239 --> 01:31:20,974
أحتاجك أن تنظر إلي

1425
01:31:20,976 --> 01:31:22,876
وأريدك أن ترى.

1426
01:31:31,752 --> 01:31:32,853
لماذا انا؟

1427
01:31:34,522 --> 01:31:37,190
لأنك تؤمن بالله.

1428
01:31:37,192 --> 01:31:39,793
أنت مدمر بهذا

1429
01:31:39,795 --> 01:31:41,895
وأريده أن يرى هذا.

1430
01:31:43,531 --> 01:31:45,699
هل تسمعني؟

1431
01:31:45,701 --> 01:31:46,933
أريدك أن ترى هذا.

1432
01:31:51,506 --> 01:31:54,541
أريد منكم جميعا أن ترى هذا.

1433
01:31:54,543 --> 01:31:55,609
ترى ماذا؟

1434
01:31:56,277 --> 01:31:58,044
ديفون: صعودي.

1435
01:32:06,988 --> 01:32:09,256
امسح رأس ملكك.

1436
01:32:21,702 --> 01:32:24,204
باسم الشيطان،

1437
01:32:24,206 --> 01:32:26,540
لوسيفيريس سينتوس,

1438
01:32:27,542 --> 01:32:29,309
خراب الرجل,

1439
01:32:29,311 --> 01:32:32,712
إله النار,

1440
01:32:32,714 --> 01:32:35,882
مُدنس البراءة،
نحن أطفالك

1441
01:32:35,884 --> 01:32:37,918
ادعو لك الليلة.

1442
01:32:37,920 --> 01:32:40,921
يا أبا منور بالقمر

1443
01:32:40,923 --> 01:32:43,690
هذا الملك الساقط سيقوم

1444
01:32:43,692 --> 01:32:46,259
من نار جهنم

1445
01:32:46,261 --> 01:32:50,997
وادعي هذا العالم
حقه الطبيعي.

1446
01:32:50,999 --> 01:32:56,136
تلك التي تحترق،
انحني على غضبك

1447
01:32:56,138 --> 01:32:58,271
وحكمتك.
سوف يقودني

1448
01:32:58,273 --> 01:33:01,908
إلى المراعي الخضراء.
والملائكة ترفع الموت

1449
01:33:01,910 --> 01:33:03,877
على الملائكة وهم...

1450
01:33:03,879 --> 01:33:06,012
أنت تعيد أرواحنا!
وكفن دفن...

1451
01:33:06,014 --> 01:33:07,280
وسوف تقودني
إلى الطريق!

1452
01:33:07,282 --> 01:33:09,849
لهب الأبدية!

1453
01:33:11,319 --> 01:33:12,919
لعنكم الله!

1454
01:33:26,233 --> 01:33:29,135
ريتشارد: إذن لقد انتهيت.

1455
01:33:30,171 --> 01:33:33,073
شكرا لك مارثا.

1456
01:33:36,077 --> 01:33:39,179
يأتي المسيح الدجال.

1457
01:33:47,054 --> 01:33:48,121
ريتشارد: نعم.

1458
01:33:49,305 --> 01:33:55,485
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org